Parallel Verses

Amplified

But you shall die as men and fall as one of the princes.

New American Standard Bible

“Nevertheless you will die like men
And fall like any one of the princes.”

King James Version

But ye shall die like men, and fall like one of the princes.

Holman Bible

However, you will die like men
and fall like any other ruler.”

International Standard Version

However, as all human beings do, you will die, and like other rulers, you will fall.'

A Conservative Version

Nevertheless ye shall die like men, and fall like one of the rulers.

American Standard Version

Nevertheless ye shall die like men, And fall like one of the princes.

Darby Translation

But ye shall die like men, and fall like one of the princes.

Julia Smith Translation

But as man shall ye die, and as one of the chiefs shall ye fall.

King James 2000

But you shall die like men, and fall like one of the princes.

Lexham Expanded Bible

However, you will die like men, and you will fall like one of the princes."

Modern King James verseion

But you shall die like men, and fall like one of the princes.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But ye shall die like men, and fall like one of the tyrants."

NET Bible

Yet you will die like mortals; you will fall like all the other rulers."

New Heart English Bible

Nevertheless you shall die like men, and fall like one of the rulers."

The Emphasized Bible

But indeed, like the earth-born, shall ye die! And, like one of the princes, shall ye fall!

Webster

But ye shall die like men, and fall like one of the princes.

World English Bible

Nevertheless you shall die like men, and fall like one of the rulers."

Youngs Literal Translation

But as man ye die, and as one of the heads ye fall,

References

Verse Info

Context Readings

A Plea For Righteous Judgment

6 I said, You are gods [since you judge on My behalf, as My representatives]; indeed, all of you are children of the Most High. 7 But you shall die as men and fall as one of the princes. 8 Arise, O God, judge the earth! For to You belong all the nations.


Cross References

Psalm 49:12

But man, with all his honor and pomp, does not remain; he is like the beasts that perish.

Ezekiel 31:14

All this is so that none of the trees by the waters may exalt themselves because of their height or shoot up their top among the thick boughs and the clouds, and that none of their mighty ones should stand upon [their own estimate of] themselves for their height, all that drink water. For they are all delivered over to death, to the lower world, in the midst of the children of men, with those who go down to the pit (the grave).

Job 21:32

When he is borne to the grave, watch is kept over his tomb.

Psalm 83:11

Make their nobles like Oreb and Zeeb, yes, all their princes as Zebah and Zalmunna,

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible