Parallel Verses

The Emphasized Bible

For, to Yahweh, belongeth our Shield, And, to the Holy One of Israel, belongeth our King.

New American Standard Bible

For our shield belongs to the Lord,
And our king to the Holy One of Israel.

King James Version

For the LORD is our defence; and the Holy One of Israel is our king.

Holman Bible

Surely our shield belongs to the Lord,
our king to the Holy One of Israel.

International Standard Version

Indeed, our shield belongs to the LORD, and our king to the Holy One of Israel.

A Conservative Version

For our shield belongs to LORD, and our king to the Holy One of Israel.

American Standard Version

For our shield belongeth unto Jehovah; And our king to the Holy One of Israel.

Amplified


For our shield belongs to the Lord,
And our king to the Holy One of Israel.

Bible in Basic English

For our breastplate is the Lord; and our king is the Holy One of Israel's.

Darby Translation

For Jehovah is our shield, and the Holy One of Israel, our king.

Julia Smith Translation

For to Jehovah our shield, and to the Holy One of Israel our King.

King James 2000

For the LORD is our defense; and the Holy One of Israel is our king.

Lexham Expanded Bible

because our shield belongs to Yahweh, and our king to the Holy One of Israel.

Modern King James verseion

For Jehovah is our shield; yea, our King is the Holy One of Israel.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The LORD is our defense, and the holy one of Israel is our king.

NET Bible

For our shield belongs to the Lord, our king to the Holy One of Israel.

New Heart English Bible

For our shield belongs to the LORD; our king to the Holy One of Israel.

Webster

For the LORD is our defense; and the Holy One of Israel is our king.

World English Bible

For our shield belongs to Yahweh; our king to the Holy One of Israel.

Youngs Literal Translation

For of Jehovah is our shield, And of the Holy One of Israel our king.

References

Context Readings

Perplexity About God's Promises

17 For, the beauty of their strength, thou art, And, in thine acceptance, shall our horns be exalted. 18 For, to Yahweh, belongeth our Shield, And, to the Holy One of Israel, belongeth our King. 19 Then spakest thou in vision of thy men of lovingkindness, and saidst - I have laid help upon a mighty one, I have exalted one chosen from among the people;


Cross References

Psalm 47:9

The willing-hearted of the peoples, have gathered themselves together, The people of the God of Abraham; For, to God, belong the shields of the earth, Greatly is he exalted.

Psalm 71:22

I also, will praise thee by the aid of a harp, Thy faithfulness, O my God, - I will make music unto thee with a lyre, Thou holy one of Israel;

Genesis 15:1

After these things, came the word of Yahweh unto Abram, in a vision saying, - Do not fear Abram, am a shield to thee, thine exceeding great reward.

Deuteronomy 33:27-29

Above, is the God of aforetime, And, beneath, are the Arms of the ages, - So he driveth before thee the foe, And doth say - Destroy!

Psalm 44:4

Thou thyself, art my king, O God, Command thou the victories of Jacob.

Psalm 62:1-2

Surely, towards God, silence becometh my soul, From him, is my salvation:

Psalm 62:6

Surely, he, is my rock, and my salvation, My high tower - I shall not be shaken!

Psalm 84:11

For, a sun and shield, is Yahweh God, - Grace and glory, will Yahweh give, He will not withhold what is good, from them who walk without blame.

Psalm 91:1-2

He that dwelleth in the secret place of the Most High, Under the shadow of the Almighty, will tarry,

Isaiah 1:4

Alas! a nation - committing sin, a people - burdened with iniquity, a seed - practising wickedness, sons - acting corruptly. They have forsaken Yahweh despised the Holy One of Israel, - Are estranged and gone back.

Isaiah 12:6

Make shrill thy voice and sing out thou inhabitress of Zion, - That great in the midst of thee, is the Holy One of Israel.

Isaiah 29:19

And again shall the humbled in Yahweh, have joy, - And the needy of mankind in the Holy One of Israel, exult;

Isaiah 30:11

Depart ye from the way, Turn aside from the path, - Desist from setting before us the Holy One of Israel.

Isaiah 33:22

For, Yahweh is our judge, Yahweh, is our lawgiver, - Yahweh, is our king, He will save us!

Isaiah 43:3

For, I, - Yahweh, am, Thy God, The Holy One of Israel Ready to save thee, - I have given, as thy ransom, Egypt, Ethiopia and Seba, in thy stead.

Isaiah 43:14

Thus saith Yahweh, Your Redeemer, The Holy One of Israel, - For your sakes, have I sent into Babylon, And will bring down as fugitives, all of them, - Even the Chaldeans, in the ships which cause them loud outcry.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain