Parallel Verses

Amplified

I will set his hand in control also on the [Mediterranean] Sea, and his right hand on the rivers [Euphrates with its tributaries].

New American Standard Bible

"I shall also set his hand on the sea And his right hand on the rivers.

King James Version

I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.

Holman Bible

I will extend his power to the sea
and his right hand to the rivers.

International Standard Version

I will place his hand over the sea, and his right hand over the rivers.

A Conservative Version

I will also set his hand on the sea, and his right hand on the rivers.

American Standard Version

I will set his hand also on the sea, And his right hand on the rivers.

Bible in Basic English

I will put his hand in the sea, and his right hand in the rivers.

Darby Translation

And I will set his hand in the sea, and his right hand in the rivers.

Jubilee 2000 Bible

In the same manner I will set his hand also in the sea and his right hand in the rivers.

Julia Smith Translation

And I set his hand in the sea, and his right hand in the rivers.

King James 2000

I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.

Lexham Expanded Bible

And I will set his hand on the sea and his right hand on the rivers.

Modern King James verseion

I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

I will set his hand in the sea, and his righthand in the floods.

NET Bible

I will place his hand over the sea, his right hand over the rivers.

New Heart English Bible

I will set his hand also on the sea, and his right hand on the rivers.

The Emphasized Bible

And I will set, in the sea, his hand, And, in the rivers, his right hand;

Webster

I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.

World English Bible

I will set his hand also on the sea, and his right hand on the rivers.

Youngs Literal Translation

And I have set on the sea his hand, And on the rivers his right hand.

Verse Info

Context Readings

Perplexity About God's Promises

24 My faithfulness and My mercy and loving-kindness shall be with him, and in My name shall his horn be exalted [great power and prosperity shall be conferred upon him]. 25 I will set his hand in control also on the [Mediterranean] Sea, and his right hand on the rivers [Euphrates with its tributaries]. 26 He shall cry to Me, You are my Father, my God, and the Rock of my salvation!


Cross References

1 Kings 4:21

Solomon reigned over all the kingdoms from the [Euphrates] River to the land of the Philistines and to the border of Egypt; they brought tribute and served Solomon all the days of his life.

Psalm 2:8

Ask of Me, and I will give You the nations as Your inheritance, and the uttermost parts of the earth as Your possession.

Psalm 72:8-11

He [Christ] shall have dominion also from sea to sea and from the River [Euphrates] to the ends of the earth.

Psalm 80:11

[Israel] sent out its boughs to the [Mediterranean] Sea and its branches to the [Euphrates] River.

Revelation 11:15

The seventh angel then blew [his] trumpet, and there were mighty voices in heaven, shouting, The dominion (kingdom, sovereignty, rule) of the world has now come into the possession and become the kingdom of our Lord and of His Christ (the Messiah), and He shall reign forever and ever (for the eternities of the eternities)!

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain