Parallel Verses

The Emphasized Bible

The lawless, shall return, to hades, all nations forgetful of God.

New American Standard Bible

The wicked will return to Sheol,
Even all the nations who forget God.

King James Version

The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

Holman Bible

The wicked will return to Sheol
all the nations that forget God.

International Standard Version

The wicked will turn back to where the dead are all the nations that have forgotten God.

A Conservative Version

Wicked men shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.

American Standard Version

The wicked shall be turned back unto Sheol, Even all the nations that forget God.

Amplified


The wicked will turn to Sheol (the nether world, the place of the dead),
Even all the nations who forget God.

Bible in Basic English

The sinners and all the nations who have no memory of God will be turned into the underworld.

Darby Translation

The wicked shall be turned into Sheol, all the nations that forget God.

Julia Smith Translation

The unjust shall be turned away into hades, all the nations forgetting God.

King James 2000

The wicked shall be turned into sheol, and all the nations that forget God.

Lexham Expanded Bible

[The] wicked shall turn back to Sheol, all [the] nations forgetting God,

Modern King James verseion

The wicked shall be turned into hell, all the nations that forget God.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

The wicked must be turned unto hell, and all the people that forget God.

NET Bible

The wicked are turned back and sent to Sheol; this is the destiny of all the nations that ignore God,

New Heart English Bible

The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.

Webster

The wicked shall be turned into hell, and all the nations that forget God.

World English Bible

The wicked shall be turned back to Sheol, even all the nations that forget God.

Youngs Literal Translation

The wicked do turn back to Sheol, All nations forgetting God.

References

Easton

Fausets

Hastings

Morish

Watsons

Context Readings

Celebration Of God's Justice

16 To be known is Yahweh, by the sentence he hath executed, By the doing of his own hands, is he about to strike down the lawless one. Refunding music. Selah. 17 The lawless, shall return, to hades, all nations forgetful of God. 18 For, not always, shall the needy, be forgotten, - nor, the hope of the oppressed, perish for ever.

Cross References

Job 8:13

So, shall be the latter end of all who forget GOD, and, the hope of the impious, shall perish:

Psalm 50:22

Understand this, I pray you, ye forgetters of GOD, Lest I tear in pieces, and there be none to deliver: -

Revelation 20:15

And, if anyone was not found, in the book of life, written, he was cast into the lake of fire.

Psalm 44:17

All this, hath come upon us, Yet had we not forgotten thee, Neither had we dealt falsely with thy covenant;

Psalm 44:20

If we had forgotten the Name of our God, And had spread forth our hands unto the GOD of the foreigner,

Psalm 49:14

Like sheep - into hades, are they driven, Death shall shepherd them, - And the upright shall have dominion over them in the morning, Even their form, is to decay, Hades, is all that remaineth of a habitation for him.

Psalm 106:13

Soon forgat they his works, - They waited not for his counsel;

Proverbs 14:32

By his own wickedness, shall the lawless man, be thrust down, but the righteous, seeketh refuge in his integrity.

Isaiah 3:11

Alas! for the lawless, it is ill, For what his own hand hath matured, shall he done to him.

Isaiah 5:14

Therefore, hath hades enlarged her desire, And opened her mouth to its widest, - And their glory, and their multitude and their pomp. and he that is uproarious shall descend thereinto.

Jeremiah 2:32

Can, a virgin, forget, her ornaments, - A bride, her girdle? Yet, my people, have forgotten me, days without number.

Jeremiah 3:21

A voice on the bare heights, is heard, The weeping of the supplications of the sons of Israel, - Because they have perverted their way, Have forgotten Yahweh their God.

Jeremiah 13:25

This is thy lot Thy measured portion from me, Declareth Yahweh; For that thou didst forget me, And confide in falsehood:

Jeremiah 18:15

Yet my people have forgotten me, Unto vanity, have they been burning incense; And it hath caused them to stumble In their ways The roads of age-past times, To walk in by-paths - A way not cast up.

Hosea 2:13

So will I visit upon her the days of the Baals, unto whom she used to burn incense, and decked herself with her nose-ring and her jewelry, and went her way after her lovers, - whereas, me, she forgat, Declareth Yahweh.

Matthew 25:41-46

Then, will he say unto those also, on his left hand: Depart ye from me, accursed ones! Into the age-abiding fire, which hath been prepared for the adversary and his messengers;

Romans 2:8-9

Unto them, on the other hand, who are of contention, and are not yielding unto the truth, but are yielding unto unrighteousness, anger and wrath,

2 Thessalonians 1:7-9

And, unto you that are afflicted, release, with us, - by the revealing of the Lord Jesus from heaven, with his messengers of power,

Revelation 21:8

But, as for the timid, and disbelieving, and abominable, and murderers, and fornicators, and sorcerers, and idolaters, and all the false, their part, is in the lake that burneth with fire and brimstone, - which is the second death.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain