Parallel Verses
Bible in Basic English
Up! O Lord; let not man overcome you: let the nations be judged before you.
New American Standard Bible
Let the nations be
King James Version
Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
Holman Bible
let the nations be judged in Your presence.
International Standard Version
Rise up, LORD, do not let man prevail! The nations will be judged in your presence.
A Conservative Version
Arise, O LORD, let not man prevail. Let the nations be judged in thy sight.
American Standard Version
Arise, O Jehovah; let not man prevail: Let the nations be judged in thy sight.
Amplified
Arise, O Lord, do not let man prevail;
Let the nations be judged before You.
Darby Translation
Arise, Jehovah; let not man prevail: let the nations be judged in thy sight.
Julia Smith Translation
Arise, O Jehovah; man shall not be strengthened: the nations shall be judged before thee.
King James 2000
Arise, O LORD; let not man prevail: let the nations be judged in your sight.
Lexham Expanded Bible
Rise up, O Yahweh, let not humans prevail; let [the] nations be judged before you.
Modern King James verseion
Arise, O Jehovah; let not man be strong. Let the nations be judged in Your sight.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Arise, LORD, and let no man have the upper hand; let the Heathen be judged in thy sight.
NET Bible
Rise up, Lord! Don't let men be defiant! May the nations be judged in your presence!
New Heart English Bible
Arise, LORD. Do not let man prevail. Let the nations be judged in your sight.
The Emphasized Bible
Rise! Yahweh! let man not prevail, let the nations be judged before thee.
Webster
Arise, O LORD; let not man prevail: let the heathen be judged in thy sight.
World English Bible
Arise, Yahweh! Don't let man prevail. Let the nations be judged in your sight.
Youngs Literal Translation
Rise, O Jehovah, let not man be strong, Let nations be judged before Thy face.
References
Easton
Word Count of 20 Translations in Psalm 9:19
Verse Info
Context Readings
Celebration Of God's Justice
18 For the poor will not be without help; the hopes of those in need will not be crushed for ever. 19 Up! O Lord; let not man overcome you: let the nations be judged before you. 20 Put them in fear, O Lord, so that the nations may see that they are only men. (Selah.)
Cross References
Genesis 32:28
And he said, Your name will no longer be Jacob, but Israel: for in your fight with God and with men you have overcome.
1 Samuel 2:9
He will keep the feet of his holy ones, but the evil-doers will come to their end in the dark night, for by strength no man will overcome.
2 Chronicles 14:11
And Asa made prayer to the Lord his God and said, Lord, you only are able to give help against the strong to him who has no strength; come to our help, O Lord our God, for our hope is in you, and in your name we have come out against this great army. O Lord, you are our God; let not man's power be greater than yours.
Psalm 2:1-3
Why are the nations so violently moved, and why are the thoughts of the people so foolish?
Psalm 7:6
Come up, Lord, in your wrath; be lifted up against my haters; be awake, my God, give orders for the judging.
Psalm 10:12
Up! O Lord; let your hand be lifted: give thought to the poor.
Psalm 44:23
Why are you sleeping, O Lord? awake! and come to our help, do not give us up for ever.
Psalm 44:26
Up! and come to our help, and give us salvation because of your mercy.
Psalm 68:1-2
Let God be seen, and let his haters be put to flight; let those who are against him be turned back before him.
Psalm 74:22-23
Up! O God, be the judge of your cause; keep in mind the bitter things which the man of evil behaviour says against you every day.
Psalm 76:8-9
From heaven you gave your decision; the earth, in its fear, gave no sound,
Psalm 80:2
Before Ephraim and Benjamin and Manasseh, let your strength be awake from sleep, and come as our salvation.
Psalm 149:7
To give the nations the reward of their sins, and the peoples their punishment;
Isaiah 42:13-14
The Lord will go out as a man of war, he will be moved to wrath like a fighting-man: his voice will be strong, he will give a loud cry; he will go against his attackers like a man of war.
Isaiah 51:9
Awake! awake! put on strength, O arm of the Lord, awake! as in the old days, in the generations long past. Was it not by you that Rahab was cut in two, and the dragon Wounded?
Jeremiah 10:25
Let your wrath be let loose on the nations which have no knowledge of you, and on the families who give no worship to your name: for they have made a meal of Jacob, truly they have made a meal of him and put an end to him and made his fields a waste.
Joel 3:12
Let the nations be awake, and come to the valley of Jehoshaphat: for there I will be seated as judge of all the nations round about.
Micah 5:15
And my punishment will be effected on the nations with such burning wrath as they have not had word of.
Zephaniah 3:8
For this reason, go on waiting for me, says the Lord, till the day when I come up as a witness: for my purpose is to send for the nations and to get the kingdoms together, so that I may let loose on them my passion, even all my burning wrath: for all the earth will be burned up in the fire of my bitter passion.
Zechariah 14:18
And if the family of Egypt does not go up or come there, they will be attacked by the disease which the Lord will send on the nations:
Revelation 19:15
And out of his mouth comes a sharp sword, with which he overcomes the nations: and he has rule over them with a rod of iron: and he is crushing with his feet the grapes of the strong wrath of God the Ruler of all.