Parallel Verses

The Emphasized Bible

Appoint, O Yahweh, a terror for them, - Let the nations know that they are men. Selah.

New American Standard Bible

Put them in fear, O Lord;
Let the nations know that they are but men. Selah.

King James Version

Put them in fear, O LORD: that the nations may know themselves to be but men. Selah.

Holman Bible

Put terror in them, Lord;
let the nations know they are only men.Selah

International Standard Version

Make them afraid, LORD, Let the nations know that they are only human. Interlude

A Conservative Version

Put them in fear, O LORD. Let the nations know themselves to be but men. Selah.

American Standard Version

Put them in fear, O Jehovah: Let the nations know themselves to be but men. Selah

Amplified


Put them in [reverent] fear of You, O Lord,
So that the nations may know they are but [frail and mortal] men. Selah.

Bible in Basic English

Put them in fear, O Lord, so that the nations may see that they are only men. (Selah.)

Darby Translation

Put them in fear, Jehovah: that the nations may know themselves to be but men. Selah.

Julia Smith Translation

Put fear to them, O Jehovah: the nations shall know they are man. Silence.

King James 2000

Put them in fear, O LORD: that the nations may know themselves to be but men. Selah.

Lexham Expanded Bible

O Yahweh, put them in fear. Let [the] nations know they [are merely] human. Selah

Modern King James verseion

Put them in fear, O Jehovah, let the nations know they are but men. Selah.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

O LORD, put a schoolmaster over them, that the Heathen may know themselves to be but men. Selah.

NET Bible

Terrify them, Lord! Let the nations know they are mere mortals! (Selah)

New Heart English Bible

Put them in fear, LORD. Let the nations know that they are only men. Selah.

Webster

Put them in fear, O LORD: that the nations may know themselves to be but men. Selah.

World English Bible

Put them in fear, Yahweh. Let the nations know that they are only men. Selah.

Youngs Literal Translation

Appoint, O Jehovah, a director to them, Let nations know they are men! Selah.

References

Easton

Man

Context Readings

Celebration Of God's Justice

19 Rise! Yahweh! let man not prevail, let the nations be judged before thee. 20 Appoint, O Yahweh, a terror for them, - Let the nations know that they are men. Selah.

Cross References

Isaiah 31:3

Now, the Egyptians, are, men, and not, GOD, And their horses, flesh, and not, spirit; When, Yahweh, shall stretch out his hand, Then I he that is giving help, shall stumble And I he that is receiving help shall fall, And together, shall all of them vanish!

Exodus 15:16

There falleth upon them a terror and dread, With the greatness of thine arm, are they struck dumb as a stone, - Till thy people pass over O Yahweh, Till the people pass over, which thou hast made thine own: -

Exodus 23:27

My terror, will I send before thee, and will confound all the people amongst whom thou shalt come, and will deliver up all thine enemies unto thee as they flee.

Deuteronomy 2:25

This day, will I begin to extend the dread of thee and the fear of thee over the face of the peoples under all the heavens, - who will hear the report of thee, then will they quake and writhe in pain because of thee.

Psalm 62:9

Surely, vanity, are men of low degree, Deception, men of high degree, - In the balances, they go up, They, are made of vanity, altogether.

Psalm 76:12

He cutteth off the spirit of nobles, he is of reverend majesty to the kings of the earth.

Psalm 82:6-7

I, said, Gods, ye are, Yea, sons of the Highest, are ye all;

Jeremiah 32:40

And I will solemnise to them an age-abiding covenant, That I will not turn away from following them, to do them good, - But the reverence of myself, will I put in their heart, so that they shall not turn away from me.

Ezekiel 28:2

Son of man Say to the Prince of Tyre. Thus, saith My Lord. Yahweh - Because lofty, is thy heart and thou hast said A GOD, am I, In the seat of God, have I taken my seat In the heart of the seas; Whereas thou art a man, and not a GOD, But hast set thy heart as the heart of God:

Ezekiel 28:9

Wilt thou really say, God, am I, before him who is slaying thee; When, thou, art a man and not a God, in the hand of them who are piercing h thee?

Ezekiel 30:13

Thus saith My Lord Yahweh, Therefore will I destroy the manufactured gods and Cause to cease the worthless goals, out of Noph, And prince out of the land of Egypt, shall none arise any more,- And I will cause fear in the land of Egypt.

Acts 12:22-23

And, the populace, began to shout - A god's, voice, and not, a man's!

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain