Parallel Verses
Amplified
The Lord knows the thoughts of man,
That they are a mere breath (vain, empty, futile).
New American Standard Bible
King James Version
The LORD knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
Holman Bible
they are meaningless.
International Standard Version
The LORD knows the thoughts of human beings that they are futile.
A Conservative Version
LORD knows the thoughts of man, that they are vanity.
American Standard Version
Jehovah knoweth the thoughts of man, That they are vanity.
Bible in Basic English
The Lord has knowledge of the thoughts of man, for they are only a breath.
Darby Translation
Jehovah knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
Julia Smith Translation
Jehovah knew the thoughts of man that they are vanity.
King James 2000
The LORD knows the thoughts of man, that they are vanity.
Lexham Expanded Bible
Yahweh knows [the] thoughts of humankind, that {they [are] to no purpose}.
Modern King James verseion
Jehovah knows the thoughts of man, that they are vain.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The LORD knoweth the thoughts of men, that they are but vain.
NET Bible
The Lord knows that peoples' thoughts are morally bankrupt.
New Heart English Bible
The LORD knows the thoughts of man, that they are futile.
The Emphasized Bible
Yahweh, knoweth the plans of men, That, they, are a breath!
Webster
The LORD knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
World English Bible
Yahweh knows the thoughts of man, that they are futile.
Youngs Literal Translation
He knoweth the thoughts of man, that they are vanity.
Themes
Chastisement » The lord chastening
Evil » Confess Christ » Thoughts
Topics
Interlinear
Yada`
Word Count of 20 Translations in Psalm 94:11
Verse Info
Context Readings
A Prayer For Retribution Against Oppressors
10
He who instructs the nations,
Does He not rebuke and punish,
He who teaches man knowledge?
The Lord knows the thoughts of man,
That they are a mere breath (vain, empty, futile).
Blessed [with wisdom and prosperity] is the man whom You discipline and instruct, O Lord,
And whom You teach from Your law,
Cross References
1 Corinthians 3:20
and again, “The Lord knows the thoughts of the [humanly] wise, that they are useless.”
Job 11:11-12
“For He recognizes and knows false and worthless men,
And He sees wickedness, will He not consider it?
Psalm 49:10-13
For he sees that even wise men die;
The fool and the stupid alike perish
And leave their wealth to others.
Romans 1:21-22
For even though
1 Corinthians 1:19
For it is written and forever remains written,
And the cleverness of the clever [who do not know Me] I will nullify.”
1 Corinthians 1:21
For since the world through all its [earthly] wisdom failed to recognize God, God in His wisdom was well-pleased through the
1 Corinthians 1:25
[This is] because the foolishness of God [is not foolishness at all and] is wiser than men [far beyond human comprehension], and the weakness of God is stronger than men [far beyond the limits of human effort].