Parallel Verses
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
and prevailed not: neither was their place found any more in heaven.
New American Standard Bible
and they were not strong enough, and there was no longer a place found for them in heaven.
King James Version
And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
Holman Bible
but he could not prevail, and there was no place for them in heaven any longer.
International Standard Version
But it was not strong enough, and there was no longer any place for them in heaven.
A Conservative Version
And he did not prevail, nor was a place found for him any more in heaven.
American Standard Version
And they prevailed not, neither was their place found any more in heaven.
Amplified
but they were not strong enough and did not prevail, and there was no longer a place found for them in heaven.
An Understandable Version
But they did not win and so lost their place in heaven.
Anderson New Testament
and prevailed not: nor was their place found any more in heaven.
Bible in Basic English
And they were overcome, and there was no more place for them in heaven.
Common New Testament
but they were not strong enough, and there was no longer a place found for them in heaven.
Daniel Mace New Testament
they lost their place in heaven:
Darby Translation
and he prevailed not, nor was their place found any more in the heaven.
Emphatic Diaglott Bible
nevertheless, they did not prevail, neither was place found for them any more in heaven.
Godbey New Testament
And the dragon and his angels fought, and they did not prevail; neither was their place found any more in the heaven.
Goodspeed New Testament
but they were defeated, and there was no place for them any longer in heaven.
John Wesley New Testament
And he prevailed not, neither was his place found any more in heaven.
Julia Smith Translation
And were not strong; nor was place more found for them in heaven.
King James 2000
And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
Lexham Expanded Bible
And they did not prevail, nor was a place found for them [any] longer in heaven.
Modern King James verseion
but did not prevail. Nor was place found for them in Heaven any more.
Moffatt New Testament
but he failed, and there was no place for them in heaven any longer.
Montgomery New Testament
but they failed, nor was their place found any more in heaven.
NET Bible
But the dragon was not strong enough to prevail, so there was no longer any place left in heaven for him and his angels.
New Heart English Bible
They did not prevail, neither was a place found for them any more in heaven.
Noyes New Testament
and prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
Sawyer New Testament
and were not strong, neither was their place found any longer in heaven.
The Emphasized Bible
and he prevailed not, neither was place found for them, any longer, in heaven.
Thomas Haweis New Testament
and they could not prevail; neither was there any more place found for them in the heaven.
Twentieth Century New Testament
he did not prevail; and there was no place left for them any longer in the heavens.
Webster
And prevailed not; neither was their place found any more in heaven.
Weymouth New Testament
The Dragon fought and so did his angels; but they were defeated, and there was no longer any room found for them in Heaven.
Williams New Testament
but they were defeated, and there was no room for them in heaven any longer.
World English Bible
They didn't prevail, neither was a place found for him any more in heaven.
Worrell New Testament
and they prevailed not, nor was their place found any more in the heaven.
Worsley New Testament
but these prevailed not, neither was their place found any more in heaven.
Youngs Literal Translation
and they did not prevail, nor was their place found any more in the heaven;
Themes
Devil/devils » What satan does
Devil/devils » The devil being cast down from heaven
Meteorology and celestial phenomena » Symbolical » Used in the revelation of john
Vision » Of john on the island of patmos » The red dragon
Vision » Of john on the island of patmos » The war in heaven
War/weapons » Who will attempt to make war with jesus Christ and his saints
Interlinear
Ischuo
References
Word Count of 38 Translations in Revelation 12:8
Verse Info
Context Readings
Satan Thrown Down From Heaven To Earth
7 And there was great battle in heaven, Michael and his angels fought with the dragon and the dragon fought and his angels, 8 and prevailed not: neither was their place found any more in heaven. 9 And the great dragon, that old serpent called the devil and Satan; Was cast out. Which deceiveth all the world. And he was cast into the earth, and his angels were cast out also.
Names
Cross References
Job 7:10
nor turneth again into his house, neither shall his place know him any more.
Job 8:18
But if it be taken out of its place, every man denieth it, saying, 'I know thee not.'
Job 20:9
So that the eye which saw him before, getteth now no sight of him, and his place knoweth him no more.
Job 27:21-23
A vehement wind carrieth him hence, and departeth: a storm plucketh him out of his place.
Psalm 13:4
lest mine enemy say, "I have prevailed against him." For if I be cast down, they that trouble me will rejoice at it.
Psalm 37:10
Suffer yet a little while, and the ungodly shall be clean gone; thou shalt look after his place, and he shall be away.
Psalm 118:10-13
All nations compassed me round about; but in the name of the LORD will I destroy them.
Psalm 129:2
Yea, many a time have they vexed me from my youth up, but they have not overcome me.
Jeremiah 1:19
They shall fight against thee, but they shall not be able to overcome thee: for I am with thee, to deliver thee, sayeth the LORD."
Jeremiah 5:22
Fear ye not me, sayeth the LORD? Are ye not ashamed, to look me in the face? Which bind the sea with the sand, so that it cannot pass his bounds: for though it rage, yet can it do nothing; and though the waves thereof do swell, yet may they not go over.
Matthew 16:18
And I say also unto thee, that thou art Peter. And upon this rock, I will build my congregation: and the gates of hell shall not prevail against it.
Acts 1:25
that the one may take the room of this ministration, and apostleship from the which Judas by transgression fell, that he might go to his own place."
Romans 8:31-39
What shall we then say unto these things? if God be on our side: who can be against us?
Jude 1:6
The angels also, which kept not their first estate, but left their own habitation, he hath reserved in everlasting chains under darkness unto the judgment of the great day:
Revelation 12:11
And they overcame him by the blood of the lamb, and by the word of their testimony, and they loved not their lives unto the death.