Parallel Verses
Youngs Literal Translation
And I commend you to Phebe our sister -- being a ministrant of the assembly that is in Cenchrea --
New American Standard Bible
I
King James Version
I commend unto you Phebe our sister, which is a servant of the church which is at Cenchrea:
Holman Bible
I commend to you
International Standard Version
Now I commend to you our sister Phoebe, a deaconess in the church at Cenchrea.
A Conservative Version
Now I commend to you our sister Phoebe who is a helper of the congregation at Cenchreae,
American Standard Version
I commend unto you Phoebe our sister, who is a servant of the church that is at Cenchreae:
Amplified
Now I introduce and commend to you our sister
An Understandable Version
I recommend to you our sister Phoebe, who is a servant of the church at Cenchrea. [Note: This was a seaport town about seven miles east of Corinth].
Anderson New Testament
I commend to you Phoebe our sister, who is a deaconess of the church that is in Cenchrea,
Bible in Basic English
It is my desire to say a good word for Phoebe, who is a servant of the church in Cenchreae:
Common New Testament
I commend to you Phoebe our sister, who is a servant of the church in Cenchrea,
Daniel Mace New Testament
I recommend to you Phebe our sister, who is a deaconess of the church at Kenchrea; receive her for Christ's sake,
Darby Translation
But I commend to you Phoebe, our sister, who is minister of the assembly which is in Cenchrea;
Godbey New Testament
I commend unto you our sister Phoebe, being a minister of the church which is in Cenchrea,
Goodspeed New Testament
I want to introduce to you our sister Phoebe, who is a helper in the church at Cenchreae.
John Wesley New Testament
I commend unto you Phebe our sister, who is a servant of the church in Cenchrea,
Julia Smith Translation
And I place with you Phebe our sister, being servant of the church in Cenchrea:
King James 2000
I commend unto you Phebe our sister, who is a servant of the church which is at Cenchrea:
Lexham Expanded Bible
Now I commend to you Phoebe our sister, who is also a servant of the church in Cenchrea,
Modern King James verseion
I commend to you Phoebe our sister, who is a servant of the church in Cenchrea,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
I commend unto you Phoebe our sister, which is a minister of the congregation of Cenchreae,
Moffatt New Testament
Let me introduce our sister Phoebe, a deaconess of the church at Cenchreae;
Montgomery New Testament
I commend to you our sister Phoebe, who is a minister of the church at Cenchrae.
NET Bible
Now I commend to you our sister Phoebe, who is a servant of the church in Cenchrea,
New Heart English Bible
I commend to you Phoebe, our sister, who is a servant of the church that is at Cenchreae,
Noyes New Testament
I commend to you Phoebe our sister, who is a deaconess of the church at Cenchreae;
Sawyer New Testament
AND I commend to you Phoebe our sister, who is a minister of the church in Cenchrea,
The Emphasized Bible
And I commend to you Phoebe our sister, - being a minister alsoof the assembly which is in Cenchreae;
Thomas Haweis New Testament
I NOW commend unto you Phoebe our sister, who is a deaconess of the church which is at Cenchrea:
Twentieth Century New Testament
I commend to your care our Sister, Phoebe, who helps in the work of the Church at Cenchreae;
Webster
I commend to you Phebe our sister, who is a servant of the church which is at Cenchrea:
Weymouth New Testament
Herewith I introduce our sister Phoebe to you, who is a servant of the Church at Cenchreae,
Williams New Testament
Now I introduce to you our sister Phoebe, who is a deaconess in the church at Cenchreae,
World English Bible
I commend to you Phoebe, our sister, who is a servant of the assembly that is at Cenchreae,
Worrell New Testament
I commend to you Phoebe our sister, who is a servant of the assembly which is in Cenchrea;
Worsley New Testament
I recommend to you Phebe, our sister, who is a servant of the church in Cenchrea:
Themes
Cenchrea » A city » A city of corinth
Church » Unity in workers » Phebe
Church » List of congregations of Christians » Cenchrea
Labour » Women » Women's Work » fields of activity » Serving the church
woman's Ministry » Serving the church
Missionary-work by ministers » Aid those engaged in
Phoebe (phebe) » A servant of the congregation at cenchrea
Religious zeal » Instances of » Phoebe
Thankfulness » Of man to man » Paul » To phoebe
Virtues » Of women » A devotional spirit
crowning qualities of Womanhood » A devotional spirit
Women » Persistence of examples of » Piety of
Women » Church workers » Phebe
Women » Ministry of » Helpers » Serving the church
religious Workers » General references to women working in the church » Phebe
Topics
Interlinear
References
American
Easton
Fausets
Hastings
Word Count of 37 Translations in Romans 16:1
Verse Info
Context Readings
Many Personal Greetings
1 And I commend you to Phebe our sister -- being a ministrant of the assembly that is in Cenchrea -- 2 that ye may receive her in the Lord, as doth become saints, and may assist her in whatever matter she may have need of you -- for she also became a leader of many, and of myself.
Cross References
Acts 18:18
And Paul having remained yet a good many days, having taken leave of the brethren, was sailing to Syria -- and with him are Priscilla and Aquilas -- having shorn his head in Cenchera, for he had a vow;
2 Corinthians 3:1
Do we begin again to recommend ourselves, except we need, as some, letters of recommendation unto you, or from you?
Matthew 12:50
for whoever may do the will of my Father who is in the heavens, he is my brother, and sister, and mother.'
Mark 10:30
who may not receive an hundredfold now in this time, houses, and brothers, and sisters, and mothers, and children, and fields, with persecutions, and in the age that is coming, life age-during;
Luke 8:3
and Joanna wife of Chuza, steward of Herod, and Susanna, and many others, who were ministering to him from their substance.
1 Timothy 5:2
aged women as mothers, younger ones as sisters -- in all purity;
1 Timothy 5:9-10
A widow -- let her not be enrolled under sixty years of age, having been a wife of one husband,
James 2:15
and if a brother or sister may be naked, and may be destitute of the daily food,
1 Peter 1:22-23
Your souls having purified in the obedience of the truth through the Spirit to brotherly love unfeigned, out of a pure heart one another love ye earnestly,