Parallel Verses

Twentieth Century New Testament

But, in his loving-kindness, are being freely pronounced righteous through the deliverance found in Christ Jesus.

New American Standard Bible

being justified as a gift by His grace through the redemption which is in Christ Jesus;

King James Version

Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

Holman Bible

They are justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus.

International Standard Version

By his grace they are justified freely through the redemption that is in the Messiah Jesus,

A Conservative Version

being made righteous freely by his grace, through the redemption in Christ Jesus,

American Standard Version

being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

Amplified

and are being justified [declared free of the guilt of sin, made acceptable to God, and granted eternal life] as a gift by His [precious, undeserved] grace, through the redemption [the payment for our sin] which is [provided] in Christ Jesus,

An Understandable Version

But people are made right with Him as a free gift by His unearned favor, through being bought back [from Satan] by Christ Jesus.

Anderson New Testament

yet may be justified freely by his grace, through the redemption that is in Christ Jesus;

Bible in Basic English

And they may have righteousness put to their credit, freely, by his grace, through the salvation which is in Christ Jesus:

Common New Testament

and are justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus,

Daniel Mace New Testament

being justified by his unmerited favour through the redemption that is by Jesus Christ:

Darby Translation

being justified freely by his grace through the redemption which is in Christ Jesus;

Godbey New Testament

being freely justified by his grace, through the redemption which is in Christ Jesus:

Goodspeed New Testament

but by his mercy they are made upright for nothing, by the deliverance secured through Christ Jesus.

John Wesley New Testament

And are justified freely by his grace, through the redemption which is in Christ Jesus:

Julia Smith Translation

Being justified as a gift by his grace by the redemption which is in Christ Jesus:

King James 2000

Being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus:

Lexham Expanded Bible

being justified as a gift by his grace, through the redemption which is in Christ Jesus,

Modern King James verseion

being justified freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus;

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

but are justified freely by his grace, through the redemption that is in Christ Jesus

Moffatt New Testament

but they are justified for nothing by his grace through the ransom provided in Christ Jesus,

Montgomery New Testament

but they are now being justified by his free grace through the deliverance that is in Christ Jesus.

NET Bible

But they are justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus.

New Heart English Bible

being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus;

Noyes New Testament

being accepted as righteous freely, by his grace, through the redemption that is in Christ Jesus,

Sawyer New Testament

being justified freely by his grace through the redemption in Christ Jesus,

The Emphasized Bible

Being declared righteous freely by his favour through the redemption that is in Christ Jesus: -

Thomas Haweis New Testament

justified freely by his grace through the redemption which is in Christ Jesus:

Webster

Being justified freely by his grace, through the redemption that is in Jesus Christ:

Weymouth New Testament

gaining acquittal from guilt by His free unpurchased grace through the deliverance which is found in Christ Jesus.

Williams New Testament

but anybody may have right standing with God as a free gift of His undeserved favor, through the ransom provided in Christ Jesus.

World English Bible

being justified freely by his grace through the redemption that is in Christ Jesus;

Worrell New Testament

being justified freely by His grace, through the redemption which is in Christ Jesus;

Worsley New Testament

being justified freely by his grace, because of the redemption that is in Christ Jesus:

Youngs Literal Translation

being declared righteous freely by His grace through the redemption that is in Christ Jesus,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
δικαιόω 
Dikaioo 
Usage: 35

δωρεάν 
Dorean 
Usage: 5

by
χάρις 
Charis 
Usage: 151

his

Usage: 0

χάρις 
Charis 
Usage: 151

διά 
Dia 
by, through, with, for, for ... sake, therefore , for this cause , because,
Usage: 527

ἀπολύτρωσις 
Apolutrosis 
Usage: 9

that is

which, who, the things, the son,
Usage: 0

in
ἐν 
En 
in, by, with, among, at, on, through,
Usage: 2128

Χριστός 
christos 
Usage: 557

Devotionals

Devotionals about Romans 3:24

Devotionals containing Romans 3:24

Images Romans 3:24

Context Readings

Righteousness Through Faith Revealed

23 For all have sinned, and all fall short of God's glorious ideal, 24 But, in his loving-kindness, are being freely pronounced righteous through the deliverance found in Christ Jesus. 25 For God set him before the world, to be, by the shedding of his blood, a means of reconciliation through faith. And this God did to prove his righteousness, and because, in his forbearance, he had passed over the sins that men had previously committed;


Cross References

Romans 4:16

That is why all is made to depend upon faith, that all may be God's gift, and in order that the fulfillment of the promise may be made certain for all Abraham's descendants-not only for those who take their stand on the Law, but also for those who take their stand on the faith of Abraham. (He is the Father of us all;

Colossians 1:14

And through whom we have found deliverance in the forgiveness of our sins.

Romans 5:9

Much more, then, now that we have been pronounced righteous by virtue of the shedding of his blood, shall we be saved through him from the Wrath of God.

Romans 5:16-19

There is a contrast, too, between the gift and the results of the one man's sin. The judgment, which followed upon the one man's sin, resulted in condemnation, but God's gracious Gift, which followed upon many offences, resulted in a decree of righteousness.

Ephesians 1:6-7

And so to enhance that glorious manifestation of his loving- kindness which he gave us in The Beloved;

Ephesians 2:7-10

In order that, by his goodness to us in Christ Jesus, he might display in the ages to come the boundless wealth of his loving- kindness.

Titus 3:5-7

not as the result of any righteous actions that we had done, but in fulfillment of his merciful purposes. He saved us by that Washing which was a New Birth to us, and by the renewing power of the Holy Spirit,

Titus 3:5

not as the result of any righteous actions that we had done, but in fulfillment of his merciful purposes. He saved us by that Washing which was a New Birth to us, and by the renewing power of the Holy Spirit,

Matthew 20:28

Just as the Son of Man came, not to be served, but to serve, and to give his life as a ransom for many."

Romans 4:4

Now wages are regarded as due to the man who works, not as a favor, but as a debt;

1 Corinthians 1:30

But you, by your union with Christ Jesus, belong to God; and Christ, by God's will, became not only our Wisdom, but also our Righteousness, Holiness, and Deliverance,

1 Corinthians 6:11

Such some of you used to be; but you washed yourselves clean. You became Christ's People! you were pronounced righteous through the Name of our Lord Jesus Christ, and through the Spirit of our God!

1 Timothy 2:6

who gave himself as a ransom on behalf of all men. This must be our testimony, as opportunities present themselves;

Titus 2:14

For he gave himself on our behalf, to deliver us from all wickedness, and to purify for himself a People who should be peculiarly his own and eager to do good.

Hebrews 9:2-15

For a Tabernacle was constructed, with an outer part which contained the stand for the lamps, and the table, and the consecrated bread. This is called the Sanctuary.

1 Peter 1:18-19

For you know that it was not by perishable things, such as silver and gold, that you were Ransomed from the aimless way of living which was handed down to you from your ancestors,

Revelation 5:9

And they are singing a new song--'Thou art worthy to take the book and break its seals, for thou wast sacrificed, and with thy blood thou didst buy for God men of every tribe, and language, and people, and nation,

Revelation 7:14

'My Lord,' I answered, 'it is you who know.' 'These,' he said, 'are they who come through the Great Persecution; they washed their robes white in the blood of the Lamb.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain