Parallel Verses

Moffatt New Testament

Surely you know that all of us who have been baptized into Christ Jesus have been baptized into his death!

New American Standard Bible

Or do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus have been baptized into His death?

King James Version

Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?

Holman Bible

Or are you unaware that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into His death?

International Standard Version

Or don't you know that all of us who were baptized into union with the Messiah Jesus were baptized into his death?

A Conservative Version

Or are ye ignorant that as many as were immersed into Christ Jesus were immersed into his death?

American Standard Version

Or are ye ignorant that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?

Amplified

Or are you ignorant of the fact that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into His death?

An Understandable Version

Or, do you not know that all of us who were immersed into Christ Jesus were immersed into His death?

Anderson New Testament

Know you not that as many of us as were immersed into Christ Jesus, were immersed into his death?

Bible in Basic English

Or are you without the knowledge that all we who had baptism into Christ Jesus, had baptism into his death?

Common New Testament

Or do you not know that all of us who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?

Daniel Mace New Testament

don't you know that when we were all baptized in the name of Jesus Christ, we were plunged into a state figurative of his death.

Darby Translation

Are you ignorant that we, as many as have been baptised unto Christ Jesus, have been baptised unto his death?

Godbey New Testament

Whether do you not know, that so many of us as were baptized unto Jesus Christ were baptized into His death?

Goodspeed New Testament

Do you not know that all of us who have been baptized into union with Christ Jesus have been baptized into his death?

John Wesley New Testament

Know ye not, that as many of us have been baptized into Jesus Christ, have been baptized into his death?

Julia Smith Translation

Or know ye not, that as many of us as were immersed in Christ Jesus, we were immersed into his death?

King James 2000

Know you not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into his death?

Lexham Expanded Bible

Or do you not know that as many as were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?

Modern King James verseion

Do you not know that as many of us as were baptized into Jesus Christ were baptized into His death?

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Remember ye not, that all we which are baptised in the name of Christ Jesus, are baptised to die with him?

Montgomery New Testament

For do you not know that all of us who have been baptized into Jesus Christ, have been baptized into his death?

NET Bible

Or do you not know that as many as were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?

New Heart English Bible

Or do you not know that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?

Noyes New Testament

Are ye ignorant, that all of us who were baptized into Jesus Christ, were baptized into his death?

Sawyer New Testament

Do you not know that as many of us as were baptized in Christ were baptized in his death?

The Emphasized Bible

Or know ye not that, we, as many as were immersed into Christ Jesus, into his death were immersed?

Thomas Haweis New Testament

Do ye not know, that as many as have been baptised into Christ Jesus have been baptised into his death?

Twentieth Century New Testament

Or can it be that you do not know that all of us, who were baptized into union with Christ Jesus, in our baptism shared his death?

Webster

Know ye not, that so many of us as were baptized into Jesus Christ, were baptized into his death?

Weymouth New Testament

And do you not know that all of us who have been baptized into Christ Jesus were baptized into His death?

Williams New Testament

Or, do you not know that all of us who have been baptized into union with Christ Jesus have been baptized into His death?

World English Bible

Or don't you know that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death?

Worrell New Testament

Or are ye ignorant, that all we who were immersed into Christ Jesus were immersed into His death?

Worsley New Testament

Know ye not, that as many of us as were baptized into Jesus Christ, were baptized into his death?

Youngs Literal Translation

are ye ignorant that we, as many as were baptized to Christ Jesus, to his death were baptized?

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
Know ye not
G50
ἀγνοέω 
Agnoeo 
Usage: 22

ὅτι 
Hoti 
Usage: 764

so many of us as
ὅσος 
Hosos 
Usage: 76

βαπτίζω 
Baptizo 
βαπτίζω 
Baptizo 
Usage: 65
Usage: 65

εἰς 
Eis 
εἰς 
Eis 
into, to, unto, for, in, on, toward, against,
into, to, unto, for, in, on, toward, against,
Usage: 1267
Usage: 1267

Ἰησοῦς 
Iesous 
Usage: 969

Χριστός 
christos 
Usage: 557

his

Usage: 0

Devotionals

Devotionals about Romans 6:3

Devotionals containing Romans 6:3

Images Romans 6:3

Prayers for Romans 6:3

Context Readings

Formerly Dead To Sin, Now Alive In Christ

2 Never! How can we live in sin any longer, when we died to sin? 3 Surely you know that all of us who have been baptized into Christ Jesus have been baptized into his death! 4 Our baptism in his death made us share his burial, so that, as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might live and move in the new sphere of Life.


Cross References

Matthew 28:19

go and make disciples of all nations, baptize them in the name of the Father and the Son and the holy Spirit,

Galatians 3:27

(for all of you who had yourselves baptized into Christ have taken on the character of Christ).

1 Corinthians 12:13

For by one Spirit we have all been baptized into one Body, Jews or Greeks, slaves or freemen; we have all been imbued with one Spirit.

1 Peter 3:21

Baptism, the counterpart of that, saves you to-day (not the mere washing of dirt from the flesh but the prayer for a clean conscience before God) by the resurrection of Jesus Christ

Acts 2:38

"Repent," said Peter, "let each of you be baptized in the name of Jesus Christ for the remission of your sins; then you will receive the gift of the holy Spirit.

Acts 8:16

(As yet it had not fallen upon any of them; they had simply been baptized in the name of the Lord Jesus.)

Acts 19:5

When they heard this, they had themselves baptized in the name of the Lord Jesus,

Romans 6:4-5

Our baptism in his death made us share his burial, so that, as Christ was raised from the dead by the glory of the Father, we too might live and move in the new sphere of Life.

Romans 6:8

We believe that as we have died with Christ we shall also live with him;

Romans 6:16

Do you not know you are the servants of the master you obey, of the master to whom you yield yourselves obedient, whether it is Sin, whose service ends in death, or Obedience, whose service ends in righteousness?

Romans 7:1

Surely you know, my brothers ??for I am speaking to men who know what law means ??that the law has hold over a person only during his lifetime!

1 Corinthians 3:16

Do you not know you are God's temple and that God's Spirit dwells within you?

1 Corinthians 5:6

Your boasting is no credit to you. Do you not know that a morsel of dough will leaven the whole lump?

1 Corinthians 6:2-3

Do you not know the saints are to manage the world? If the world is to come under your jurisdiction, are you incompetent to adjudicate upon trifles?

1 Corinthians 6:9

What! do you not know that the wicked will not inherit the Realm of God? Make no mistake about it; neither the immoral nor idolaters nor adulterers nor catamites nor sodomites

1 Corinthians 6:15-16

Do you not know your bodies are members of Christ? Am I to take Christ's members and devote them to a harlot? Never!

1 Corinthians 6:19

Do you not know your body is the temple of the holy Spirit within you ??the Spirit you have received from God? You are not your own,

1 Corinthians 9:13

Do you not know that as men who perform temple-rites get their food from the temple, and as attendants at the altar get their share of the sacrifices,

1 Corinthians 9:24

Do you not know that in a race, though all run, only one man gains the prize? Run so as to win the prize.

1 Corinthians 15:29

Otherwise, if there is no such thing as a resurrection, what is the meaning of people getting baptized on behalf of their dead? If dead men do not rise at all, why do people get baptized on their behalf?

2 Corinthians 13:5

Put yourselves to the proof, not me; test yourselves, to see if you are in the faith. Do you not understand that Christ Jesus is within you? Otherwise you must be failures.

Galatians 2:20-21

I have been crucified with Christ, and it is no longer I who live, Christ lives in me; the life I now live in the flesh I live by faith in the Son of God who loved me and gave himself up for me.

James 4:4

(Wanton creatures! do you not know that the world's friendship means enmity to God? Whoever, then, chooses to be the world's friend, turns enemy to God.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain