Parallel Verses
Daniel Mace New Testament
but when the kindness and love of God our saviour display'd itself to mankind,
New American Standard Bible
But when the
King James Version
But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,
Holman Bible
for mankind appeared,
International Standard Version
In grace our Savior God appeared, to make his love for mankind clear.
A Conservative Version
But when the kindness and philanthropy of God our Savior appeared,
American Standard Version
But when the kindness of God our Saviour, and his love toward man, appeared,
Amplified
But when the goodness and kindness of God our Savior and His love for mankind appeared [in human form as the Man, Jesus Christ],
An Understandable Version
But when the kindness and love of God our Savior toward mankind appeared,
Anderson New Testament
But when the kindness and philanthropy of God our Savior appeared, he saved us,
Bible in Basic English
But when the mercy of God our Saviour, and his love to man was seen,
Common New Testament
But when the kindness and love of God our Savior appeared,
Darby Translation
But when the kindness and love to man of our Saviour God appeared,
Godbey New Testament
but when the goodness and philanthropy of God our Saviour appeared,
Goodspeed New Testament
But when the goodness and kindness of God our Savior were revealed,
John Wesley New Testament
But when the kindness and philanthropy of God our Saviour appeared,
Julia Smith Translation
And when the kindness and philanthropy of our Saviour God was made evident,
King James 2000
But after the kindness and love of God our Savior toward man appeared,
Lexham Expanded Bible
But when the kindness and love for mankind of God our Savior appeared,
Modern King James verseion
But when the kindness and love of God our Savior toward man appeared,
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
But after that the kindness and love of our saviour God to man ward appeared,
Moffatt New Testament
But "the goodness and affection of God our Saviour appeared;
Montgomery New Testament
But when the kindness of God our Saviour, And his love toward men shined forth,
NET Bible
But "when the kindness of God our Savior and his love for mankind appeared,
New Heart English Bible
But when the kindness of God our Savior and his love toward mankind appeared,
Noyes New Testament
But when the kindness and love for men of God our Saviour appeared,
Sawyer New Testament
but when the goodness and philanthropy of the Saviour our God appeared,
The Emphasized Bible
But, when, the graciousness and affection for man of our Saviour God, shone forth,
Thomas Haweis New Testament
But even then the kindness and love of God our Saviour to man shone forth,
Twentieth Century New Testament
But, when the kindness of God our Savior and his love for man were revealed, he saved us,
Webster
But when the kindness and love of God our Savior towards man appeared,
Weymouth New Testament
But when the goodness of God our Saviour, and His love to man, dawned upon us, not in consequence of things which we,
Williams New Testament
But when the goodness and lovingkindness of God our Saviour were brought to light,
World English Bible
But when the kindness of God our Savior and his love toward mankind appeared,
Worrell New Testament
But, when the kindness and the benevolence of God our Savior appeared,
Worsley New Testament
But when the kindness and love of God our Saviour towards man appeared,
Youngs Literal Translation
and when the kindness and the love to men of God our Saviour did appear
Themes
Good » Works encouraged » Insufficient to secure salvation
Inheritance » Who is an heir of God through Christ
Justification » Justification coming by jesus Christ
Kindness » The kindness of the lord
God, Love Of » Manifested towards » Perishing sinners
God, Love Of » Exhibited in » Freeness of salvation
Loving Kindness Of God » Is through Christ
religious Work » Examples of » Insufficient to secure salvation
Topics
Interlinear
De
Hote
References
Fausets
Hastings
Watsons
Word Count of 37 Translations in Titus 3:4
Prayers for Titus 3:4
Verse Info
Context Readings
Conduct Toward All People
3 for even we ourselves were once inconsiderate, disobedient, deluded, addicted to variety of passions and pleasures, living in malice and envy, the deserving objects of mutual hatred. 4 but when the kindness and love of God our saviour display'd itself to mankind, 5 he saved us not in consideration of any virtuous actions which we had done, but out of his meer mercy, by the baptism of regeneration, he form'd us anew, by the plentiful effusion of the holy spirit,
Cross References
Titus 2:10-11
entirely obsequious without grumbling. not to pilfer, but to show the strictest fidelity; that they may do honour to the doctrine of God our saviour in all things.
Ephesians 2:4-10
then it was that God, who is rich in mercy, thro' his great love, wherewith he loved us,
Hebrews 9:26
for then must he have suffered several times since the beginning of the world, when in the consummation of the ages, he has appeared once for all to expiate sin by offering himself as a sacrifice.
Romans 2:4
or do you despise the riches of his kindness, and forbearance, and long-suffering; not considering that the kindness of God invites you to repentance?
Romans 5:20-21
the law was introduc'd, that the greatness of the fall might fully appear; but the more sin display'd its enormity, the divine favour was so much the more transcendent.
1 Timothy 1:1
Paul an apostle of Jesus Christ by the appointment of God our saviour, and of Jesus Christ our hope,
1 Timothy 2:3
for such offices are commendable, and agreeable to God our saviour,
1 Timothy 4:10
for to that end we expose ourselves to trouble and reproach, because we hope in the living God, who is the saviour of all men, especially of believers.
2 Timothy 1:10
has now been display'd by the coming of Jesus Christ our saviour, who has defeated the power of death, by bringing a life of immortality to light thro' the gospel.
Titus 1:3
and has in due time manifested by the preaching of his word, which is committed to me according to the commandment of God our saviour: