Exodus 3

ALL

Exodus 3

משׁה

Mosheh

צאון צאןo

Tso'n

יתרו

Yithrow

חתן

Chathan

his father in law

,

כּהן

Kohen

מדין

Midyan

נהג

Nahag

and he led

צאון צאןo

Tso'n

אחר

'achar

to the backside

מדבּר

Midbar

of the desert

,

and came

הר

Har

to the mountain

אלהים

'elohiym

of God

,

מלאך

Mal'ak

of the Lord

ראה

Ra'ah

לבּה

Labbah

unto him in a flame

אשׁ

'esh

תּוך

Tavek

out of the midst

סנה

C@nah

of a bush

ראה

Ra'ah

and he looked

,

סנה

C@nah

and, behold, the bush

בּער

Ba`ar

אשׁ

'esh

with fire

,

סנה

C@nah

and the bush

משׁה

Mosheh

,

שׂוּר סוּר

Cuwr

I will now turn aside

,

ראה

Ra'ah

and see

גּדל גּדול

Gadowl

מראה

Mar'eh

,

מדּע מדּוּע

Madduwa`

סנה

C@nah

the bush

And when the Lord

ראה

Ra'ah

שׂוּר סוּר

Cuwr

that he turned aside

ראה

Ra'ah

to see

,

אלהים

'elohiym

קרא

Qara'

תּוך

Tavek

unto him out of the midst

סנה

C@nah

of the bush

,

and said

,

משׁה

Mosheh

,

משׁה

Mosheh

,

,

קרב

Qarab

הלם

Halom

נשׁל

Nashal

נעלה נעל

Na`al

רגל

Regel

from off thy feet

,

מקמה מקומה מקם מקום

Maqowm

עמד

`amad

קדשׁ

Qodesh

Moreover he said

,

אלהים

'elohiym

I am the God

,

אב

'ab

,

אלהים

'elohiym

the God

אברהם

'Abraham

,

אלהים

'elohiym

the God

יצחק

Yitschaq

,

אלהים

'elohiym

and the God

יעקב

Ya`aqob

משׁה

Mosheh

סתר

Cathar

פּנים

Paniym

ירא

Yare'

for he was afraid

נבט

Nabat

,

ראה

Ra'ah

ראה

Ra'ah

עני

`oniy

עם

`am

of my people

מצרים

Mitsrayim

which are in Egypt

שׁמע

Shama`

צעקה

Tsa`aqah

פּנים

Paniym

נגשׂ

Nagas

of their taskmasters

ידע

Yada`

ירד

Yarad

And I am come down

נצל

Natsal

יד

Yad

them out of the hand

מצרים

Mitsrayim

of the Egyptians

,

עלה

`alah

and to bring

ארץ

'erets

them up out of that land

טוב

Towb

ארץ

'erets

רחב

Rachab

and a large

,

ארץ

'erets

זוּב

Zuwb

חלב

Chalab

with milk

דּבשׁ

D@bash

מקמה מקומה מקם מקום

Maqowm

כּנעני

K@na`aniy

of the Canaanites

,

חתּי

Chittiy

and the Hittites

,

אמרי

'Emoriy

and the Amorites

,

פּרזּי

P@rizziy

and the Perizzites

,

חוּי

Chivviy

and the Hivites

,

צעקה

Tsa`aqah

Now therefore, behold, the cry

of the children

ישׂראל

Yisra'el

ראה

Ra'ah

unto me and I have also seen

לחץ

Lachats

מצרים

Mitsrayim

wherewith the Egyptians

לחץ

Lachats

ילך

Yalak

שׁלח

Shalach

now therefore, and I will send

פּרעה

Par`oh

thee unto Pharaoh

,

יצא

Yatsa'

that thou mayest bring forth

עם

`am

ישׂראל

Yisra'el

משׁה

Mosheh

אלהים

'elohiym

,

ילך

Yalak

Who am I, that I should go

,

פּרעה

Par`oh

,

יצא

Yatsa'

and that I should bring forth

ישׂראל

Yisra'el

,

אות

'owth

Certainly I will be with thee and this shall be a token

,

unto thee, that

שׁלח

Shalach

יצא

Yatsa'

thee When thou hast brought forth

עם

`am

מצרים

Mitsrayim

,

עבד

`abad

אלהים

'elohiym

משׁה

Mosheh

אלהים

'elohiym

,

Behold, when I come

,

unto the children

ישׂראל

Yisra'el

,

אלהים

'elohiym

unto them, The God

אב

'ab

of your fathers

שׁלח

Shalach

me unto you and they shall say

שׁם

Shem

to me, What is his name

what shall I say

אלהים

'elohiym

משׁה

Mosheh

,

I AM

THAT I AM

and he said

,

Thus shalt thou say

unto the children

ישׂראל

Yisra'el

,

שׁלח

Shalach

אלהים

'elohiym

עד עוד

`owd

משׁה

Mosheh

,

Thus shalt thou say

unto the children

ישׂראל

Yisra'el

,

,

אלהים

'elohiym

אב

'ab

of your fathers

,

אלהים

'elohiym

the God

אברהם

'Abraham

,

אלהים

'elohiym

the God

יצחק

Yitschaq

,

אלהים

'elohiym

and the God

יעקב

Ya`aqob

,

שׁלח

Shalach

שׁם

Shem

me unto you this is my name

עלם עולם

`owlam

,

זכר זכר

Zeker

and this is my memorial

,

דּר דּור

Dowr

ילך

Yalak

Go

,

אסף

'acaph

זקן

Zaqen

ישׂראל

Yisra'el

אסף

'acaph

,

and say

unto them, The Lord

אלהים

'elohiym

אב

'ab

of your fathers

,

אלהים

'elohiym

the God

אברהם

'Abraham

,

יצחק

Yitschaq

,

יעקב

Ya`aqob

and of Jacob

,

ראה

Ra'ah

unto me, saying

,

פּקד

Paqad

פּקד

Paqad

you, and seen that which is done

And I have said

,

עלה

`alah

I will bring

עני

`oniy

you up out of the affliction

מצרים

Mitsrayim

ארץ

'erets

כּנעני

K@na`aniy

of the Canaanites

,

חתּי

Chittiy

and the Hittites

,

אמרי

'Emoriy

and the Amorites

,

פּרזּי

P@rizziy

and the Perizzites

,

חוּי

Chivviy

and the Hivites

,

יבוּסי

Y@buwciy

and the Jebusites

,

ארץ

'erets

זוּב

Zuwb

חלב

Chalab

with milk

שׁמע

Shama`

And they shall hearken

קל קול

Qowl

and thou shalt come

,

זקן

Zaqen

thou and the elders

ישׂראל

Yisra'el

,

מלך

melek

מצרים

Mitsrayim

,

and ye shall say

unto him, The Lord

אלהים

'elohiym

עברי

`Ibriy

of the Hebrews

קרה

Qarah

ילך

Yalak

with us and now let us go

שׁלשׁה שׁלושׁה שׁלשׁ שׁלושׁ

Shalowsh

we beseech thee, three

יום

Yowm

דּרך

Derek

מדבּר

Midbar

into the wilderness

,

זבח

Zabach

that we may sacrifice

to the Lord

ידע

Yada`

מלך

melek

מצרים

Mitsrayim

נתן

Nathan

will not let

הלך

Halak

you go

,

חזק

Chazaq

no, not by a mighty

שׁלח

Shalach

And I will stretch out

יד

Yad

,

נכה

Nakah

מצרים

Mitsrayim

פּלא

Pala'

with all my wonders

which I will do

קרב

Qereb

in the midst

אחר

'achar

thereof and after

נתן

Nathan

And I will give

עם

`am

חן

Chen

עין

`ayin

in the sight

מצרים

Mitsrayim

of the Egyptians

ילך

Yalak

and it shall come to pass, that, when ye go

,

ילך

Yalak

ye shall not go

נשׁים אשּׁה

'ishshah

But every woman

שׁאל שׁאל

Sha'al

שׁכן

Shaken

of her neighbour

,

גּוּר

Guwr

and of her that sojourneth

בּית

Bayith

,

כּלי

K@liy

כּסף

Keceph

,

כּלי

K@liy

זהב

Zahab

,

שׂמלה

Simlah

שׂים שׂוּם

Suwm

and ye shall put

them upon your sons

בּת

Bath

and upon your daughters

נצל

Natsal

and ye shall spoil

Doctrinal Statement / Privacy Policy / Use of Pictures / Donate / Contact Us

© Copyright [2011 - 2025] Knowing-Jesus.com - All Rights Reserved