לָכֵ֗ן
lā·ḵên,
כֹּֽה־
kōh-
אָמַר֮
’ā·mar
אֲדֹנָ֣י
’ă·ḏō·nāy
the Lord
– יְהוִה֒
Yah·weh
GOD
יַ֗עַן
ya·‘an,
、 הַזְכַּרְכֶם֙
haz·kar·ḵem
עֲוֺ֣נְכֶ֔ם
‘ă·wō·nə·ḵem,
、 בְּהִגָּל֣וֹת
bə·hig·gā·lō·wṯ
פִּשְׁעֵיכֶ֗ם
piš·‘ê·ḵem,
– לְהֵֽרָאוֹת֙
lə·hê·rā·’ō·wṯ
so that appear
חַטֹּ֣אותֵיכֶ֔ם
ḥaṭ·ṭō·w·ṯê·ḵem,
בְּכֹ֖ל
bə·ḵōl
in all
עֲלִילֽוֹתֵיכֶ֑ם
‘ă·lî·lō·w·ṯê·ḵem;
、 יַ֚עַן
ya·‘an
、 הִזָּ֣כֶרְכֶ֔ם
hiz·zā·ḵer·ḵem,
בַּכַּ֖ף
bak·kap̄
in hand
. תִּתָּפֵֽשׂוּ׃
tit·tā·p̄ê·śū.
פ
-