סָֽפְק֨וּ
sā·p̄ə·qū
עָלַ֤יִךְ
‘ā·la·yiḵ
at you
כַּפַּ֙יִם֙
kap·pa·yim
כָּל־
kāl-
עֹ֣בְרֵי
‘ō·ḇə·rê
דֶ֔רֶךְ
ḏe·reḵ,
the way
שָֽׁרְקוּ֙
šā·rə·qū
וַיָּנִ֣עוּ
way·yā·ni·‘ū
and shake
רֹאשָׁ֔ם
rō·šām,
עַל־
‘al-
at
בַּ֖ת
baṯ
、 יְרוּשָׁלִָ֑ם
yə·rū·šā·lim;
of Jerusalem
הֲזֹ֣את
hă·zōṯ
[Is] this
הָעִ֗יר
hā·‘îr,
the city
שֶׁיֹּֽאמְרוּ֙
še·yō·mə·rū
כְּלִ֣ילַת
kə·lî·laṯ
、 יֹ֔פִי
yō·p̄î,
of beauty
מָשׂ֖וֹשׂ
mā·śō·wś
the joy
לְכָל־
lə·ḵāl
of all
؟ הָאָֽרֶץ׃
hā·’ā·reṣ.
the earth ؟
ס
s
-