And to these shall be {the holy district}: to the priests northwards twenty-five thousand [cubits], and westwards [its] width ten thousand [cubits], and eastwards [its] width ten thousand [cubits], and southwards its length twenty-five thousand [cubits], and the sanctuary of Yahweh shall be in the midst of it.

And the Levites {alongside} the territory of the priests [shall have] twenty-five thousand [cubits] [in] length and in width ten thousand [cubits], its {full length}, twenty-five thousand [cubits] and its [full width], ten thousand [cubits].

All of the contribution, twenty-five thousand by twenty five thousand [cubits] square, you shall set apart [as] {the holy district} [along] with the property of the city.

And the rest [shall be] to the prince, {on both sides} {of the holy district} and of the property of the city {extending from} twenty-five thousand [cubits] [of the] contribution up to [the] boundary of [the] east, and westwards {extending} twenty-five thousand [cubits] to the boundary of [the] sea {alongside} [the] [tribal] portions. They shall be for the prince, and it shall be {the holy district}, and the sanctuary of the temple will be in its middle.

In the twenty-fifth year of our exile, at the beginning of the year, on the tenth [day] of the month, in the fourteenth year after the city was destroyed, in this day exactly, the hand of Yahweh was on me, and he brought me there

And [there were] porticos {all the way around} [its] length, twenty-five cubits; and [its] width [was] five cubits.

And [as] property of the city, you must set apart alongside the contribution of the sanctuary [a portion] five thousand [cubits] in width and twenty-five thousand [cubits] in length, [and] it shall be for the entire house of Israel.

And {the remaining part} of five thousand [cubits] in the width {by} twenty-five thousand [cubits], [is] unholy; it is for the city as dwelling and as pastureland; and the city will be [located] {in the middle of it}.

And he brought me to the inner courtyard of the house of Yahweh, and look, [at] the doorway of the temple of Yahweh, between the portico and the altar, [there were] about twenty-five men [with] their backs to the temple of Yahweh and their faces toward the east, and they [were] bowing down toward the east before the sun.

And [the] Spirit lifted me up, and it brought me to the eastern gate, the one facing east, of the temple of Yahweh. And look, there were twenty-five men in the doorway of the gate, and I saw Jaazaniah the son of Azzur in the midst of them, and Pelatiah the son of Benaiah, the commanders of the people.

And he measured the gate from the top slab of the alcove to its [opposite] top slab [as] twenty-five cubits [in] width, {from one entrance to the other one opposite it}.

And its alcoves [were] {three on each side}, and its pilasters and its porticos {had the same measurement} [as] the first gate: its length [was] fifty cubits, and [its] width [was] twenty-five {cubits}.

And [there were] for it windows and for its porticos {all the way around it} like these windows; fifty cubits long and twenty-five cubits wide.

And its alcoves and its pilasters and its porticos [were] [just] like these measurements. And [it had] windows for it and for its porticos {all the way around}, fifty cubits along [its length], and twenty-five cubits [wide].

And its alcoves and its pilasters and its porticos [were also] like these measurements, and windows [were] for it and for its porticos all around; [its] length [was] fifty cubits, [and] [it was] twenty-five cubits wide.

its alcoves, its pilasters and porticos, {and its windows} {all the way around}, and length of fifty cubits and twenty-five cubits wide.

And when you allocate the land as an inheritance, you shall provide a contribution for Yahweh [as] a holy portion from the land, [its] length [being] twenty-five thousand [cubits] and [its] width ten thousand [cubits]; it [is] holy in all its territory, all around.

And from this measured area you shall measure a length of twenty-five thousand [cubits] and a width of ten thousand [cubits], and in it will be the sanctuary, {the most holy place}.

And [an area] twenty-five thousand [cubits] [in] length and ten thousand [cubits] [in] width will be for the Levites, the servants of the temple. [It will serve] [as] property for them {as cities to dwell in}.

And next to the territory of Judah, from {the eastern border} up to {the western border}, shall be [located] the contribution that you set apart, twenty-five thousand [cubits] [in] width, and its length [just] like one of the portions from {the eastern border} up to {the western border}, and the sanctuary shall be in the midst of it.

The contribution that you shall set apart for Yahweh, its length [shall be] twenty-five thousand [cubits], and its width ten thousand [cubits].

{And then} in {the twenty-seventh year}, in the first [month], on the first [day] of the month, the word of Yahweh {came} to me, {saying},

And the shekel [shall weigh] twenty gerahs, twenty shekels and five and twenty shekels [and] ten and five shekels, [that] shall make the mina for you.

And the width of the doorway [was] ten cubits, and the sidewall of the doorway {was five cubits on each side}, and he measured its length [as] forty cubits, and [its] width [was] twenty cubits.