The king cried {aloud} to bring [in] the conjurers, the {astrologers} and the diviners; the king {spoke} and said to [the] wise men of Babylon, "Any man that can read this writing and can tell me its explanation will be clothed [in] purple and [will have] necklace of gold [hung] around his neck and he will rule [as] third [in authority] in the kingdom."

But I have heard concerning you that you are able {to produce interpretations} and to solve riddles; now if you are able to read the writing and to make known its explanation to me, you will be clothed [in] purple and necklace of gold [will be placed] around your neck and you will rule [as] third [in command] in the kingdom."

Then Belshazzar commanded, and they clothed Daniel [with] purple and [placed] a necklace of gold around his neck, and they made a proclamation concerning him that he would be [the] third ruler [in authority] in the kingdom.