And you shall stone him with stones and let him die, for he tried to seduce you from Yahweh your God, the [one] bringing you from [the] land of Egypt, from the house of slavery.

then you shall bring out that man or that woman who has done this evil thing to your gates; that is, the man or the woman, and you shall stone them with stones {to death}.

Then all the men of his city shall stone him with stones and let him die; and so you shall purge the evil from your midst, and all of Israel will hear, and they will fear.

and [then] they shall bring out the young woman to the doorway of the house of her father, and the men of her city shall stone her with stones, and she shall die, because she did a disgraceful thing in Israel {by playing the harlot} [in] the house of her father, and so you shall purge the evil from your midst.

then you shall bring out {both of them} to the gate of that city, and you shall stone them with stones so that they shall die, the young woman because she did not cry out in the town, and the man because he violated his neighbor's wife; and so you shall purge the evil from your midst.

And you shall build an altar there for Yahweh your God, an altar of stone, but {you shall not use an iron tool to shape the stones}.

And he declared to you his covenant, {the Ten Commandments}, which he charged you {to observe}, and he wrote them on [the] two tablets of stone.

And you will there serve gods {made by human hands}, [of] wood and stone, [gods] that cannot see and cannot hear and cannot eat and cannot smell.

"These words Yahweh spoke to your whole assembly at the mountain from the midst of the fire and the very thick cloud [with] a loud voice, and {he did not add anything}, and [then] he wrote them on two tablets of stone and gave them to me.

But this is what you must do to them: you shall break down their altars, and their stone pillars you shall smash, and their Asherah poles you shall hew down, and you shall burn their idols with fire.

{When I went up the mountain} to receive {the stone tablets}, the tablets of the covenant that Yahweh {made} with you, and remained on the mountain forty days and forty nights, I did not eat food and I did not drink water.

And Yahweh gave me the two tablets of stone written with the finger of God, and on them [was writing] according to all the words that Yahweh spoke with you at the mountain, from the midst of the fire on the day of the assembly.

{And then} at the end of forty days and forty nights, Yahweh gave me the two tablets of stone, the tablets of the covenant.

"At that time Yahweh said to me, 'Carve for yourself two tablets of stone [just] as the former [ones], and come up the mountain to me, and you shall make for yourself an ark of wood.

And [so] I made an ark {of acacia wood}, and I carved two tablets of stone like the former [ones], and I went up the mountain [with] the two tablets in my hand.

And you shall break down their altars, and you shall smash their stone pillars, and their Asherah poles you must burn with fire, and the images of their gods you shall hew down, and you shall blot out their names from that place.

And you shall not set up for yourselves a stone pillar, [a thing] that Yahweh your God hates.

"There shall not be {for your use} in your bag {two kinds of stone weights, a large one and a small one}.

You shall write on the stone all of the words of this law very clearly."

Yahweh will bring you and your king whom you set up over you to a nation that you or your ancestors have not known, and there you will serve other gods [of] wood and stone.

And Yahweh shall scatter you among all the nations from [one] end of the earth up to the [other] end of the earth, and there you shall serve other gods that you have not known nor your ancestors, [gods of] wood and stone.

And you have seen their detestable things and their idols of wood and stone, silver, and gold that [were] among them,