After the town clerk had quieted the crowd, he said, “Men of Ephesus, what person is there who does not know that the city of the Ephesians is the guardian of the temple of the great Artemis and of that [sacred stone image of her] which fell from the sky?

with the result that the Law has become our tutor and our disciplinarian to guide us to Christ, so that we may be justified [that is, declared free of the guilt of sin and its penalty, and placed in right standing with God] by faith.

But now that faith has come, we are no longer under [the control and authority of] a tutor and disciplinarian.

For you were continually wandering like [so many] sheep, but now you have come back to the Shepherd and Guardian of your souls.