Parallel Verses
Louis Segond Bible 1910
Il l'établit seigneur sur sa maison, Et gouverneur de tous ses biens,
French: Darby
Il l'etablit seigneur sur sa maison, et gouverneur sur toutes ses possessions,
French: Louis Segond (1910)
Il l'établit seigneur sur sa maison, Et gouverneur de tous ses biens,
French: Martin (1744)
Il l'établit pour maître sur sa maison, et pour dominateur sur tout son domaine;
New American Standard Bible
He made him lord of his house And ruler over all his possessions,
Références croisées
Genèse 41:40-44
Je t'établis sur ma maison, et tout mon peuple obéira à tes ordres. Le trône seul m'élèvera au-dessus de toi.
Genèse 41:55
Quand tout le pays d'Égypte fut aussi affamé, le peuple cria à Pharaon pour avoir du pain. Pharaon dit à tous les Égyptiens: Allez vers Joseph, et faites ce qu'il vous dira.
Genèse 45:8
Ce n'est donc pas vous qui m'avez envoyé ici, mais c'est Dieu; il m'a établi père de Pharaon, maître de toute sa maison, et gouverneur de tout le pays d'Égypte.
Genèse 45:26
Ils lui dirent: Joseph vit encore, et même c'est lui qui gouverne tout le pays d'Égypte. Mais le coeur de Jacob resta froid, parce qu'il ne les croyait pas.