Marcos 7:17

Parallel Verses

Depois, quando deixou a multidão, e entrou em casa, os seus discípulos o interrogavam acerca desta parábola.

Depois, quando deixou a multidão e entrou em casa, os seus discípulos o interrogaram acerca da parábola.

Então, após haver deixado a multidão e entrado em casa, os discípulos lhe pediram uma explanação sobre aquela parábola.

When he had left the crowd and entered the house, His disciples questioned Him about the parable.

E Pedro, tomando a palavra, disse-lhe: Explica-nos essa parábola.

Então, tendo despedido a multidão, foi Jesus para casa. E chegaram ao pé dele os seus discípulos, dizendo: Explica-nos a parábola do joio do campo.

E, quando entrou em casa, os seus discípulos lhe perguntaram aparte : Porque o não pudemos nós expulsar?

E, acercando-se dele os discípulos, disseram-lhe: Porque lhes falas por parábolas?

E, quando se achou só, os que estavam junto dele com os doze interrogaram-no acerca da parábola.

E sem parábolas nunca lhes falava; Porém tudo declarava em particular aos seus discípulos.

os em quando seus depois acerca desta casa entrou multidão deixou parábola discípulos interrogavam

os em quando seus depois acerca desta casa entrou multidão deixou parábola discípulos interrogavam

os em quando seus depois acerca desta casa entrou multidão deixou parábola discípulos interrogavam