Parallel Verses

A Bíblia Sagrada

Não sejas testemunha sem causa contra o teu próximo; por que enganarias com os teus lábios?

Portugese Bible- Almeida Atualizada

Não sejas testemunha sem causa contra o teu próximo; e não enganes com os teus lábios.

Bíblia King James Atualizada Português

Não testemunhes sem motivo contra o teu próximo, tampouco fales mal dele!

New American Standard Bible

Do not be a witness against your neighbor without cause, And do not deceive with your lips.

Referências Cruzadas

Efésios 4:25

Pelo que deixai a mentira, e falai a verdade, cada um com o seu próximo; porque somos membros uns dos outros.

Provérbios 25:18

Martelo, e espada, e flecha aguda é o homem que levanta falso testemunho contra o seu próximo.

Êxodo 20:16

Não dirás falso testemunho contra o teu próximo.

Êxodo 23:1

Não admitirás falso rumor e não porás a tua mão com o ímpio, para seres testemunha falsa.

1 Samuel 22:9-10

Então, respondeu Doegue, o edomita, que também estava com os criados de Saul, e disse: Ao filho de Jessé vi vir a Nobe, a Aimeleque, filho de Aitube,

1 Reis 21:9-13

E escreveu nas cartas, dizendo: Apregoai um jejum e ponde Nabote acima do povo.

Jó 2:3

E disse o SENHOR a Satanás: Observaste o meu servo Jó? Porque ninguém há na terra semelhante a ele, homem sincero e reto, temente a Deus, desviando-se do mal, e que ainda retém a sua sinceridade, havendo-me tu incitado contra ele, para o consumir sem causa.

Salmos 35:7

Porque sem causa encobriram de mim a rede na cova, que sem razão cavaram para a minha alma.

Salmos 35:11

Falsas testemunhas se levantaram; depuseram contra mim coisas que eu não sabia.

Salmos 52:1

Por que te glorias na malícia, ó homem poderoso? Pois a bondade de Deus permanece continuamente.

Provérbios 14:5

A testemunha verdadeira não mentirá, mas a testemunha falsa se desboca em mentiras.

Provérbios 19:5

A falsa testemunha não ficará inocente; e o que profere mentiras não escapará.

Provérbios 19:9

A falsa testemunha não ficará impune; e o que profere mentiras perecerá.

Provérbios 21:28

A testemunha mentirosa perecerá, mas o homem que ouve falará sem imputação.

Mateus 26:59-60

Ora os príncipes dos sacerdotes, e os anciãos, e todo o conselho, buscavam falso testemunho contra Jesus, para poderem dar-lhe a morte,

Mateus 27:23

O presidente, porém, disse: Mas que mal fez ele? E eles mais clamavam, dizendo: Seja crucificado.

João 15:25

Mas é para que se cumpra a palavra que está escrita na sua lei: Aborreceram-me sem causa.

Colossenses 3:9

Não mintais uns aos outros, pois que já vos despistes do velho homem com os seus feitos,

Apocalipse 21:8

Mas, quanto aos tímidos, e aos incrédulos, e aos abomináveis, e aos homicidas, e aos devassos, e aos feiticeiros, e aos idólatras e a todos os mentirosos, a sua parte será no lago que arde com fogo e enxofre; o que é a segunda morte.

Apocalipse 22:15

Ficarão de fora os cães e os feiticeiros, e os que se prostituem, e os homicidas, e os idólatras; e qualquer que ama e comete a mentira.

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org