60 ocorrências nas traduções 3

'Vos' na Bíblia

Agora, pois, ó reis, sede prudentes; deixai-vos instruir, juízes da terra.

Rendei ao Filho adoração sincera, para que não se ire e vos sobrevenha repentina destruição, pois a sua ira se acende depressa. Verdadeiramente felizes são todos os que nele depositam sua plena confiança.

Apartai-vos de mim todos os que praticais a iniquidade; porque o SENHOR já ouviu a voz do meu lamento.

Vós envergonhais o conselho dos pobres, porquanto o SENHOR é o seu refúgio.

Vós que temeis ao SENHOR, louvai -o; todos vós, descendência de Jacó, glorificai-o; e temei-o todos vós, descendência de Israel.

Levantai, ó portas, as vossas cabeças; levantai-vos, ó entradas eternas, e entrará o Rei da Glória.

Levantai, ó portas, as vossas cabeças; levantai-vos, ó entradas eternas, e entrará o Rei da Glória.

Um salmo de Davi. Tributai ao SENHOR, vós, filhos dos poderosos, rendei ao SENHOR glória e força.

Cantai ao SENHOR, vós que sois seus santos, e celebrai a memória da sua santidade.

Amai ao SENHOR, vós todos os que sois seus santos; porque o SENHOR guarda os fiéis e retribui com abundância aos soberbos.

Esforçai-vos, e ele fortalecerá o vosso coração, vós todos os que esperais no SENHOR. 

Alegrai-vos no SENHOR e regozijai-vos, vós, os justos; e cantai alegremente todos vós que sois retos de coração. 

Regozijai-vos no SENHOR, vós, justos, pois aos retos convém o louvor.

Temei ao SENHOR, vós os seus santos, pois não têm falta alguma aqueles que o temem.

Quem de vós quer ter prazer na vida, e deseja longos dias para viver em felicidade?

Ouvi isto, vós todos os povos; inclinai os ouvidos, todos os moradores do mundo,

Ouvi, pois, isto, vós que vos esqueceis de Deus; para que vos não faça em pedaços, sem haver quem vos livre.

Acaso falais vós deveras, ó congregação, a justiça? Julgais retamente, ó filhos dos homens?

Até quando maquinareis o mal contra um homem? Sereis mortos todos vós, sereis como uma parede encurvada e uma sebe pouco segura.

Não confieis na opressão, nem vos desvaneçais na rapina; se as vossas riquezas aumentam, não ponhais nelas o coração.

Vinde ouvir vós todos que temeis a Deus! E contarei o que Ele realizou por mim.

Ainda que vos deiteis entre redis, sereis como as asas de uma pomba, cobertas de prata, com as suas penas de ouro amarelo.

Bendizei a Deus nas congregações, ao Senhor, vós que sois da fonte de Israel.

Vejam isto os mansos, e se alegrem; vós que buscais a Deus reviva o vosso coração.

Eu disse: Vós sois deuses, e vós outros sois todos filhos do Altíssimo.

Atendei, ó brutais dentre o povo; e vós, loucos, quando sereis sábios?

prostrai-vos diante do SENHOR no esplendor da sua santidade! Tremei diante dele, terra inteira!

Confundidos sejam todos os que servem a imagens de escultura, que se gloriam de ídolos inúteis; prostrai-vos diante dele todos os deuses

Alegrai-vos, ó justos, no SENHOR, e dai louvores em memória da sua santidade.

Celebrai com júbilo ao SENHOR, todos os moradores da terra; dai brados de alegria, regozijai-vos e cantai louvores.

Exaltai ao SENHOR, nosso Deus, e prostrai-vos diante do escabelo de seus pés, porque ele é santo

Exaltai o SENHOR, o nosso Deus; prostrai-vos voltados em direção ao seu santo monte, porquanto o Eterno, o nosso Deus, é Santo!

Servi ao SENHOR com alegria e apresentai-vos a ele com canto.

Bendizei ao SENHOR, todos os seus exércitos, vós, ministros seus, que executais o seu beneplácito.

Bendizei ao Senhor, vós todas as suas obras, em todos os lugares do seu domínio! Bendizei, ó minha alma ao Senhor!

Gloriai-vos no seu santo nome; alegre-se o coração daqueles que buscam ao SENHOR.

Lembrai-vos das maravilhas que fez, dos seus prodígios e dos juízos da sua boca,

vós, descendência de Abraão, seu servo, vós, filhos de Jacó, seus escolhidos.

E vós, montes, que saltastes como carneiros, e vós, outeiros, como cordeiros?

Vós, os que temeis ao SENHOR, confiai no SENHOR; ele é vosso auxílio e vosso escudo.

Bendito aquele que vem em nome do SENHOR; nós vos bendizemos desde a Casa do SENHOR.

Inútil vos será levantar de madrugada, repousar tarde, comer o pão de dores, pois assim dá ele aos seus amados o sono.

nem tampouco os que passam dizem: A bênção do SENHOR seja sobre vós! Nós vos abençoamos em nome do SENHOR!

Eis aqui, bendizei ao SENHOR todos vós, servos do SENHOR, que assistis na Casa do SENHOR todas as noites.

Vós que assistis na Casa do SENHOR, nos átrios da Casa do nosso Deus.

Casa de Levi, bendizei ao SENHOR! Vós, os que temeis ao SENHOR, louvai ao SENHOR!

Ó Deus! Tu matarás, decerto, o ímpio! Apartai-vos, portanto, de mim, homens de sangue.

Louvai-o, sol e lua, louvai-o vós todas, estrelas brilhantes!

Louvai-o vós, os mais altos céus, e vós, águas que estais acima do firmamento!

Louvai ao SENHOR desde a terra, vós, baleias e todos os abismos,

Public Domain - Portuguese Bible [Almeida:1628-1691]

Bíblia King James Atualizada (Português) © 2012 Abba Press. Usado com permissão.

n/a