Parallel Verses
Amplified
O seed of Israel His servant,
New American Standard Bible
Sons of Jacob, His chosen ones!
King James Version
O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.
Holman Bible
Jacob’s descendants—His chosen ones.
International Standard Version
you descendants of his servant Israel, you descendants of Jacob, the ones he has chosen.
A Conservative Version
O ye seed of Israel his servant, ye sons of Jacob, his chosen ones.
American Standard Version
O ye seed of Israel his servant, Ye children of Jacob, his chosen ones.
Bible in Basic English
O you seed of Israel his servant, you children of Jacob, his loved ones.
Darby Translation
Ye seed of Israel his servant, Ye sons of Jacob, his chosen ones.
Julia Smith Translation
O ye seed of Israel his servant, ye sons of Jacob his chosen ones.
King James 2000
O you descendants of Israel his servant, you children of Jacob, his chosen ones.
Lexham Expanded Bible
O offspring of Israel, his servant, O sons of Jacob, his chosen ones!
Modern King James verseion
O seed of Israel His servant, sons of Jacob, His chosen ones.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
The seed of Israel are his servants, the children of Jacob are his chosen!
NET Bible
O children of Israel, God's servant, you descendants of Jacob, God's chosen ones!
New Heart English Bible
you seed of Israel his servant, you children of Jacob, his chosen ones.
The Emphasized Bible
O ye seed of Israel his servant, sons of Jacob his chosen ones:
Webster
O ye seed of Israel his servant, ye children of Jacob, his chosen ones.
World English Bible
you seed of Israel his servant, you children of Jacob, his chosen ones.
Youngs Literal Translation
O seed of Israel, His servant, O sons of Jacob, His chosen ones!
Themes
jacob » God confirms the covenant of abraham to
Jews, the » Called » Seed of israel
Jews, the » Called » Children of jacob
Praise » Of david » On bringing the ark of the covenant to zion
Psalms » Of david » Upon the occasion of moving the ark of the covenant
Interlinear
`ebed
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 16:13
Verse Info
Context Readings
David's Psalm Of Thanksgiving
12
Remember [with gratitude] His marvelous deeds which He has done,
His miracles and the judgments from His mouth,
O seed of Israel His servant,
He is the Lord our God;
His judgments are in all the earth.
Cross References
Genesis 17:7
I will establish My covenant between Me and you and your descendants after you throughout their generations for an everlasting covenant, to be God to you and to your descendants after you.
Genesis 28:13-14
And behold, the Lord stood above and around him and said, “I am the Lord, the God of Abraham your [father’s] father and the God of Isaac; I will give to you and to your descendants the land [of promise] on which you are lying.
Genesis 35:10-12
Again God said to him,
You shall no longer be called Jacob,
But Israel shall be your name.”
So he was called
Exodus 19:5-6
Now therefore, if you will in fact obey My voice and keep My covenant (agreement), then you shall be My own special possession and treasure from among all peoples [of the world], for all the earth is Mine;
Deuteronomy 7:6
For you are a holy people [set apart] to the Lord your God; the Lord your God has chosen you out of all the peoples on the face of the earth to be a people for His own possession [that is, His very special treasure].
Psalm 135:4
For the Lord has chosen [the descendants of] Jacob for Himself,
Israel for His own special treasure and possession.
1 Peter 2:9
But you are a chosen race, a royal priesthood, a consecrated nation, a [special] people for God’s own possession, so that you may proclaim the excellencies [the wonderful deeds and virtues and perfections] of Him who called you out of darkness into His marvelous light.