Parallel Verses

New American Standard Bible

Splendor and majesty are before Him, Strength and joy are in His place.

King James Version

Glory and honour are in his presence; strength and gladness are in his place.

Holman Bible

Splendor and majesty are before Him; strength and joy are in His place.

International Standard Version

Splendor and majesty surround him, and strength and joy fill his palace.

A Conservative Version

Honor and majesty are before him. Strength and gladness are in his place.

American Standard Version

Honor and majesty are before him: Strength and gladness are in his place.

Amplified

Honor and majesty are [found] in His presence; strength and joy are [found] in His sanctuary.

Bible in Basic English

Honour and glory are before him: strength and joy are in his holy place.

Darby Translation

Majesty and splendour are before him; Strength and gladness in his place.

Jubilee 2000 Bible

Glory and beauty are in his presence; strength and gladness are in his place.

Julia Smith Translation

Glory and honor before his face; strength and joy in his place.

King James 2000

Glory and honor are in his presence; strength and gladness are in his place.

Lexham Expanded Bible

Splendor and majesty [are] before him; strength and joy [are] in his place.

Modern King James verseion

Glory and honor are in His presence, strength and gladness in His place.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

Praise and honour are in his presence: strength and gladness are in his place.

NET Bible

Majestic splendor emanates from him, he is the source of strength and joy.

New Heart English Bible

Honor and majesty are before him. Strength and gladness are in his place.

The Emphasized Bible

Praise and majesty, are before him, Strength and joy, are in his dwelling-place.

Webster

Glory and honor are in his presence; strength and gladness are in his place.

World English Bible

Honor and majesty are before him. Strength and gladness are in his place.

Youngs Literal Translation

Honour and majesty are before Him, Strength and joy are in His place.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
and honour
הדר 
Hadar 
Usage: 30

פּנים 
Paniym 
Usage: 2119

עוז עז 
`oz 
Usage: 55

חדוה 
Chedvah 
Usage: 2

Context Readings

David's Psalm Of Thanksgiving

26 For all the gods of the peoples are idols, But the LORD made the heavens. 27 Splendor and majesty are before Him, Strength and joy are in His place. 28 Ascribe to the LORD, O families of the peoples, Ascribe to the LORD glory and strength.



Cross References

Psalm 8:1

O LORD, our Lord, How majestic is Your name in all the earth, Who have displayed Your splendor above the heavens!

Psalm 16:11

You will make known to me the path of life; In Your presence is fullness of joy; In Your right hand there are pleasures forever.

Psalm 27:4-6

One thing I have asked from the LORD, that I shall seek: That I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, To behold the beauty of the LORD And to meditate in His temple.

Psalm 28:7-8

The LORD is my strength and my shield; My heart trusts in Him, and I am helped; Therefore my heart exults, And with my song I shall thank Him.

Psalm 43:2-4

For You are the God of my strength; why have You rejected me? Why do I go mourning because of the oppression of the enemy?

Psalm 63:2-3

Thus I have seen You in the sanctuary, To see Your power and Your glory.

Psalm 96:6

Splendor and majesty are before Him, Strength and beauty are in His sanctuary.

John 17:24

"Father, I desire that they also, whom You have given Me, be with Me where I am, so that they may see My glory which You have given Me, for You loved Me before the foundation of the world.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain