Parallel Verses
New American Standard Bible
King James Version
Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is thine; thine is the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all.
Holman Bible
Yours, Lord, is the greatness and the power and the glory and the splendor and the majesty, for everything in the heavens and on earth belongs to You. Yours, Lord, is the kingdom, and You are exalted as head over all.
International Standard Version
To you, LORD, belongs the greatness, and the valor, and the splendor, and the endurance, and the majesty because all that is in heaven and on earth is yours. To you belongs the kingdom, LORD, and you are exalted as head over all.
A Conservative Version
Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty, for all that is in the heavens and on the earth [is thine]. Thine is the kingdom, O LORD, and thou are exalted as head above all.
American Standard Version
Thine, O Jehovah, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heavens and in the earth is thine ; thine is the kingdom, O Jehovah, and thou art exalted as head above all.
Amplified
Yours, O Lord, is the greatness and the power and the glory and the victory and the majesty, indeed everything that is in the heavens and on the earth; Yours is the dominion and kingdom, O Lord, and You exalt Yourself as head over all.
Bible in Basic English
Yours, O Lord, is the strength and the power and the glory, and the authority and the honour: for everything in heaven and on earth is yours; yours is the kingdom, O Lord, and you are lifted up as head over all.
Darby Translation
Thine, Jehovah, is the greatness, and the power, and the glory, and the splendour, and the majesty; for all that is in the heavens and on the earth is thine: thine, Jehovah, is the kingdom, and thou art exalted as Head above all;
Julia Smith Translation
To thee, O Jehovah, the greatness and the strength, and the glory and the confidence, and the majesty: for all in the heavens and in the earth to thee, O Jehovah, the kingdom and being lifted up to all for head.
King James 2000
Yours, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and in the earth is yours; yours is the kingdom, O LORD, and you are exalted as head above all.
Lexham Expanded Bible
To you, O Yahweh, [is] the greatness and the power and the splendor and the glory and the strength, for everything in the heavens and in the earth. Yours, O Yahweh, [is] the kingdom and exaltation over all as head!
Modern King James verseion
O Jehovah, Yours is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty. For all in the heavens and in the earth is Yours. Yours is the kingdom, O Jehovah, and You lift up Yourself to all as Head.
Modern Spelling Tyndale-Coverdale
Thine, O LORD, is the greatness, power and glory, victory and praise: for all that is in heaven and in earth is thine, and thine is the kingdom, O LORD, and thou art lifted up a head above all.
NET Bible
O Lord, you are great, mighty, majestic, magnificent, glorious, and sovereign over all the sky and earth! You have dominion and exalt yourself as the ruler of all.
New Heart English Bible
Yours, LORD, is the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty. For all that is in the heavens and in the earth is yours. Yours is the kingdom, LORD, and you are exalted as head above all.
The Emphasized Bible
Thine, O Yahweh, are Greatness, and Might, and Beauty, and Victory, and Majesty, nay! all in the heavens and in the earth, - thine, O Yahweh, is the kingdom, who art exalted above all, - as chief;
Webster
Thine, O LORD, is the greatness, and the power, and the glory, and the victory, and the majesty: for all that is in the heaven and on the earth is thine; thine is the kingdom, O LORD, and thou art exalted as head above all.
World English Bible
Yours, Yahweh, is the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty! For all that is in the heavens and in the earth is yours. Yours is the kingdom, Yahweh, and you are exalted as head above all.
Youngs Literal Translation
To Thee, O Jehovah, is the greatness, and the might, and the beauty, and the victory, and the honour, because of all in the heavens and in the earth; to Thee, O Jehovah, is the kingdom, and he who is lifting up himself over all for head;
Themes
Earth » Earth belonging to the lord
Exaltation » The lord being exalted
Glorifying God » Duty of » Examples of
Glory » Glory belonging to the lord
God » What is in hand of the lord God
Greatness » Greatness belonging to the lord
Heaven/the heavens » The heavens belonging to the lord
Honor » Honor coming from the lord
Joy » Instances of » Of david, over the offerings of the princes and people for the house of God
Power » Of God » Should be acknowledged
God, Power of » Should be » Acknowledged
Praise » Of david » At the close of his reign
public Prayer » Exemplified » David
Psalms » Of david » At the close of his reign
Strength » Strength belonging to God
Thankfulness » Should be offered » For willingness to offer our property for God's service
Thanksgiving » Should be offered » For willingness to offer our property for God's service
Topics
Interlinear
References
Word Count of 20 Translations in 1 Chronicles 29:11
Prayers for 1 Chronicles 29:11
Verse Info
Context Readings
David Prays In The Assembly
10
There in front of the whole assembly King David praised Jehovah. He said: Jehovah, God of our father (ancester) Israel. May you be praised forever and ever!
11
Names
Cross References
Daniel 4:34-35
At the end of the days I, Nebuchadnezzar, lifted up my eyes to heaven and my understanding returned to me. I blessed the Most High and I praised and honored the one who lives forever. His dominion is an everlasting dominion, and his kingdom from generation to generation.
Matthew 6:13
And lead us not into temptation, but deliver us from evil (the wicked one).' (Psalm 82:4) (Psalm 97:10) (Matthew 13:19) (John 17:15) (1 John 5:19)
1 Timothy 1:17
Now to the King eternal, immortal, invisible, the only God, be honor and glory forever and ever. Amen.
Revelation 5:12-13
They said with a loud voice: The Lamb that was slaughtered is worthy to receive power, and riches, and wisdom, and strength, and honor, and glory, and blessing.
Genesis 1:1
In the beginning God created the heavens and the earth.
Genesis 14:19
He blessed him and said: Blessed be Abram by God Most High, maker of heaven and earth.
Genesis 14:22
But Abram said to the king of Sodom: I have sworn to Jehovah, God Most High, maker of heaven and earth:
1 Samuel 15:29
The Glory of Israel does not lie or change his mind. He is not a mortal who changes his mind.
Nehemiah 9:5
Then the Levites, Jeshua, and Kadmiel, Bani, Hashabneiah, Sherebiah, Hodiah, Shebaniah, and Pethahiah said: Get up and give praise to Jehovah your God forever and ever. Praise your great name that is lifted up high over all, blessing and praise.
Job 37:22
Golden splendors come out of the north around God's awesome majesty.
Psalm 21:13
Arise O Jehovah be exalted in your strength. We will sing to praise your power.
Psalm 29:4
The voice of Jehovah is powerful. The voice of Jehovah is glorious.
Psalm 45:3-4
Buckle on your sword, mighty king in your splendor and majesty.
Psalm 46:10
Cease your endeavors and know that I am God. I will be exalted among the nations! I will be glorified in the earth!
Psalm 47:9
The princes of the people have assembled as the people of the God of Abraham. For the rulers (shields) (protectors) of the earth belong to God! He has ascended to the heights.
Psalm 57:5
Be exalted, O God, above the heavens! Let your glory be above all the earth!
Psalm 57:11
Be exalted, O God, above the heavens. Let your glory be over all the earth.
Psalm 97:1
Jehovah reigns! Let the earth rejoice and let the multitude of islands be glad.
Psalm 97:9
For You, Jehovah, are high above all the earth. You are lifted on high far above all God-like ones.
Psalm 98:1
Sing a new song to Jehovah for he has done miraculous things. His right hand and his holy arm have gained victory for him.
Psalm 99:1
Jehovah reigns! Let the peoples tremble. He is enthroned above the cherubim. Let the earth shake!
Psalm 104:1
Bless Jehovah with all my being! O Jehovah my God, You are very great! You are clothed with splendor and majesty.
Psalm 115:15-16
Jehovah, the maker of heaven and earth, will bless you.
Psalm 145:1
([Psalm of David]) I will praise you, my God and King! I will consecrate your name forever and ever.
Psalm 145:12-13
They will make known to the sons of men your mighty acts and the glory of the majesty of your kingdom.
Isaiah 2:10-11
Go in among the rocks and hide underground because of Jehovah's terrifying presence and the magnificence of his majesty.
Isaiah 12:4
In that day you will say: Give thanks to Jehovah, call on his name; make known among the nations what he has done, and proclaim that his name is exalted.
Isaiah 42:5
God created the heavens and stretched them out. He fashioned the earth and all that lives there. He gave life and breath to all its people. And now Jehovah God says to his servant:
Isaiah 66:1
This is what Jehovah says: Heaven is my throne. Earth is my footstool. Where can you people build a house or resting place for me?
Jeremiah 10:10-12
Jehovah is the true (faithful) (right) God! He is the living God and the everlasting king. The earth quakes at his wrath. The nations cannot endure his indignation.
Jeremiah 27:5
I used my great strength and my powerful arm to make the earth along with the people and the animals on it. I give it to anyone I please.
Daniel 4:3
How great are his signs! How mighty are his wonders! His kingdom is an everlasting kingdom, and his dominion is from generation to generation.
Daniel 4:30
The king spoke: Is this not great Babylon, which I have built for the royal dwelling-place, by the might of my power and for the glory of my majesty?
Daniel 4:32
You will be driven from men. Your dwelling shall be with the beasts of the field. You will have to eat grass like bulls. Seven times shall pass over you until you know the Most High rules in the kingdom of men, and gives it to whomever he will.
1 Timothy 6:15-16
The blessed and only Potentate (Sovereign) (Authority) will make him appear in his own appointed time. For he is the King of kings and Lord of lords.
Hebrews 1:3
God's Son is the brightness of his glory, and the express image of his being. He sustains all things by his powerful word. After Jesus purged our sins, he sat down on the right hand of the Majesty on high.
Jude 1:25
To the only God our Savior, through Jesus Christ our Lord. There is glory, majesty, dominion, and power, before all time, now, and for evermore, amen.
Revelation 4:10-11
The twenty-four elders fall down before the one seated on the throne. They worship him who lives forever and ever. They lay their crowns before the throne and say:
Revelation 7:9-12
After this I saw a great crowd that no man could number. It was from all nations, and tribes, and people, and tongues. It stood before the throne, and before the Lamb, clothed with white robes. They had palm branches in their hands.
Revelation 11:15
The seventh angel blew his trumpet. There were great voices in heaven, saying: The kingdom of the world has become our God's, and his Christ will rule as king forever and ever.
Revelation 19:1
After these things I heard a great voice of many people in heaven, saying: Praise Jehovah! Salvation, and glory, and honor, and power belong to our God. (Psalm 150:6)