Parallel Verses

A Conservative Version

But to them, to the called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.

New American Standard Bible

but to those who are the called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

King James Version

But unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Holman Bible

Yet to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is God’s power and God’s wisdom,

International Standard Version

but to those who are called, both Jews and Greeks, the Messiah is God's power and God's wisdom.

American Standard Version

but unto them that are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Amplified

but to those who are the called, both Jews and Greeks (Gentiles), Christ is the power of God and the wisdom of God.

An Understandable Version

But to those who are called [by God to be saved], both Jews and Gentiles, [the message of] Christ is the power of God [See 1:16] and the wisdom of God. [See 1:30].

Anderson New Testament

but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ, the power of God, and the wisdom of God.

Bible in Basic English

But to those of God's selection, Jews and Greeks, Christ is the power and the wisdom of God.

Common New Testament

but to those who are the called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

Daniel Mace New Testament

both Jews and Gentiles, he is the Christ, the power of God, and the wisdom of God.

Darby Translation

but to those that are called, both Jews and Greeks, Christ God's power and God's wisdom.

Godbey New Testament

but to you who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Goodspeed New Testament

but to those whom God has called, whether they are Jews or Greeks, a Christ who is God's power and God's wisdom.

John Wesley New Testament

But to them that are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

Julia Smith Translation

And to these the called, to both Jews and Greeks, Christ the power of God, and wisdom of God.

King James 2000

But unto them who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Lexham Expanded Bible

but to those [who are] called, both Jews and Greeks, Christ [is] the power of God and the wisdom of God.

Modern King James verseion

But to them, the called-out ones, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But unto them which are called, both of Jews and Greeks, we preach Christ the power of God, and the wisdom of God.

Moffatt New Testament

but for those who are called, whether Jews or Greeks, a Christ who is the power of God and the wisdom of God.

Montgomery New Testament

but to those who are the called, whether Jews or Greeks, Christ, the power of God and the wisdom of God.

NET Bible

But to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.

New Heart English Bible

but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.

Noyes New Testament

but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Sawyer New Testament

but to the called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and wisdom of God;

The Emphasized Bible

But, unto the called themselves - both Jews and Greeks, Christ, God's power, and, God's wisdom.

Thomas Haweis New Testament

but to those who are called, whether Jews or Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Twentieth Century New Testament

But to those who have received the Call, whether Jews or Greeks, Christ, the Power of God and the Wisdom of God!

Webster

But to them who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Weymouth New Testament

but to those who have received the Call, whether Jews or Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

Williams New Testament

but to those whom God has called, both Jews and Greeks alike, the Christ who is God's power and God's wisdom.

World English Bible

but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.

Worrell New Testament

but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Worsley New Testament

both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

Youngs Literal Translation

and to those called -- both Jews and Greeks -- Christ the power of God, and the wisdom of God,

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
But
δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184


Usage: 0


which, who, the things, the son,
Usage: 0

κλητός 
Kletos 
Usage: 9

τε 
Te 
and, both, then, whether, even, also, not tr s
Usage: 170

Ἰουδαῖος 
Ioudaios 
Usage: 190

and



and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
Usage: 0

Ἕλλην 
hellen 
Usage: 27

Χριστός 
christos 
Usage: 557

the power
δύναμις 
Dunamis 
Usage: 95

of God
θεός 
theos 
Usage: 1151

the wisdom
σοφία 
Sophia 
Usage: 45

Devotionals

Devotionals about 1 Corinthians 1:24

Devotionals containing 1 Corinthians 1:24

References

Morish

Smith

Watsons

Images 1 Corinthians 1:24

Prayers for 1 Corinthians 1:24

Context Readings

Christ Crucified, The Power And Wisdom Of God

23 but we proclaim Christ crucified, truly to Jews a stumbling-block and to Gentiles foolishness. 24 But to them, to the called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God. 25 Because the foolishness of God is wiser than men, and the weak thing of God is stronger than men.

Cross References

1 Corinthians 1:30

But ye are his, in Christ Jesus, who became for us wisdom from God, and righteousness and sanctification and redemption,

1 Corinthians 1:18

For the message of the cross is of course, foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is a power of God.

Colossians 2:3

In whom are hidden all the treasures of wisdom and knowledge.

Romans 1:16

For I am not ashamed of the good-news of Christ, for it is the power of God for salvation to every man who believes, both to the Jew first, and to the Greek.

Romans 8:28-30

And we know that all things work together for good to those who love God, who are the called according to purpose.

1 Corinthians 1:9

God is faithful through whom ye were called for the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.

Proverbs 8:1

Does not wisdom cry out, and understanding put forth her voice?

Proverbs 8:22-30

LORD possessed me in the beginning of his way, before his works of old.

Luke 7:35

And wisdom is justified from all her children.

Luke 11:49

Because of this also the wisdom of God said, I will send to them prophets and apostles. And some of them they will kill and persecute,

Romans 1:4

He who was designated Son of God in power, according to a spirit of holiness, from a resurrection of the dead--Jesus Christ our Lord--

Romans 9:24

even us whom he called, not only from Jews but also from Gentiles.

1 Corinthians 1:2

to the congregation of God that is at Corinth, to called men, to holy men who have been sanctified in Christ Jesus with all in every place who call upon the name of our Lord Jesus Christ--both ours and theirs.

King James Version Public Domain

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

American Standard Version Public Domain

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain