Parallel Verses

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

But unto them which are called, both of Jews and Greeks, we preach Christ the power of God, and the wisdom of God.

New American Standard Bible

but to those who are the called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

King James Version

But unto them which are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Holman Bible

Yet to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is God’s power and God’s wisdom,

International Standard Version

but to those who are called, both Jews and Greeks, the Messiah is God's power and God's wisdom.

A Conservative Version

But to them, to the called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.

American Standard Version

but unto them that are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Amplified

But to those who are called, whether Jew or Greek (Gentile), Christ [is] the Power of God and the Wisdom of God.

An Understandable Version

But to those who are called [by God to be saved], both Jews and Gentiles, [the message of] Christ is the power of God [See 1:16] and the wisdom of God. [See 1:30].

Anderson New Testament

but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ, the power of God, and the wisdom of God.

Bible in Basic English

But to those of God's selection, Jews and Greeks, Christ is the power and the wisdom of God.

Common New Testament

but to those who are the called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

Daniel Mace New Testament

both Jews and Gentiles, he is the Christ, the power of God, and the wisdom of God.

Darby Translation

but to those that are called, both Jews and Greeks, Christ God's power and God's wisdom.

Godbey New Testament

but to you who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Goodspeed New Testament

but to those whom God has called, whether they are Jews or Greeks, a Christ who is God's power and God's wisdom.

John Wesley New Testament

But to them that are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

Julia Smith Translation

And to these the called, to both Jews and Greeks, Christ the power of God, and wisdom of God.

King James 2000

But unto them who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Lexham Expanded Bible

but to those [who are] called, both Jews and Greeks, Christ [is] the power of God and the wisdom of God.

Modern King James verseion

But to them, the called-out ones, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.

Moffatt New Testament

but for those who are called, whether Jews or Greeks, a Christ who is the power of God and the wisdom of God.

Montgomery New Testament

but to those who are the called, whether Jews or Greeks, Christ, the power of God and the wisdom of God.

NET Bible

But to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.

New Heart English Bible

but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.

Noyes New Testament

but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Sawyer New Testament

but to the called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and wisdom of God;

The Emphasized Bible

But, unto the called themselves - both Jews and Greeks, Christ, God's power, and, God's wisdom.

Thomas Haweis New Testament

but to those who are called, whether Jews or Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Twentieth Century New Testament

But to those who have received the Call, whether Jews or Greeks, Christ, the Power of God and the Wisdom of God!

Webster

But to them who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Weymouth New Testament

but to those who have received the Call, whether Jews or Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

Williams New Testament

but to those whom God has called, both Jews and Greeks alike, the Christ who is God's power and God's wisdom.

World English Bible

but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ is the power of God and the wisdom of God.

Worrell New Testament

but to those who are called, both Jews and Greeks, Christ the power of God, and the wisdom of God.

Worsley New Testament

both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God.

Youngs Literal Translation

and to those called -- both Jews and Greeks -- Christ the power of God, and the wisdom of God,

Verse Picture

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
But
δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184


Usage: 0


which, who, the things, the son,
Usage: 0

κλητός 
Kletos 
Usage: 9

τε 
Te 
and, both, then, whether, even, also, not tr s
Usage: 170

Ἰουδαῖος 
Ioudaios 
Usage: 190

and



and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0
Usage: 0

Ἕλλην 
hellen 
Usage: 27

Χριστός 
christos 
Usage: 557

the power
δύναμις 
Dunamis 
Usage: 95

of God
θεός 
theos 
Usage: 1151

the wisdom
σοφία 
Sophia 
Usage: 45

Devotionals

Devotionals about 1 Corinthians 1:24

Devotionals containing 1 Corinthians 1:24

References

Morish

Smith

Watsons

Images 1 Corinthians 1:24

Prayers for 1 Corinthians 1:24

Context Readings

Christ Crucified, The Power And Wisdom Of God

23 But we preach Christ crucified: unto the Jews, an occasion of falling; and unto the Greeks, foolishness. 24 But unto them which are called, both of Jews and Greeks, we preach Christ the power of God, and the wisdom of God. 25 For the foolishness of God is wiser than men: And the weakness of God is stronger than are men.


Cross References

1 Corinthians 1:30

And unto him pertain ye, in Christ Jesus, which of God is made unto us wisdom, and also righteousness, and sanctifying, and redemption.

1 Corinthians 1:18

For the preaching of the cross is, to them that perish, foolishness: but unto us which are saved, it is the power of God.

Colossians 2:3

in whom are hid all the treasures of wisdom and knowledge.

Romans 1:16

For I am not ashamed of the Gospel of Christ, because it is the power of God unto salvation to all that believe; namely to the Jew, and also to the gentile.

Romans 8:28-30

For we know well that all things work for the best unto them that love God, which also are called of purpose.

1 Corinthians 1:9

For God is faithful, by whom ye are called unto the fellowship of his son Jesus Christ our Lord.

Proverbs 8:1

Doth not wisdom cry? Doth not understanding put forth her voice?

Proverbs 8:22-30

"The LORD himself had me in possession in the beginning of his ways, before he began his works afore time.

Luke 7:35

Yet is wisdom justified of all her children."

Luke 11:49

"Therefore said the wisdom of God: I will send them prophets and apostles, and of them they shall slay and persecute:

Romans 1:4

and declared to be the son of God with power of the holy ghost, that sanctifieth, since the time that Jesus Christ our Lord rose again from death:

Romans 9:24

that is to say, us which he called, not of the Jews only, but also of the gentiles.

1 Corinthians 1:2

Unto the congregation of God which is at Corinth. To them that are sanctified in Jesus Christ, saints by calling, with all that call on the name of our Lord Jesus Christ in every place, both of theirs and of ours.

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain