Parallel Verses

An Understandable Version

But I sent Tychicus to Ephesus.

New American Standard Bible

But Tychicus I have sent to Ephesus.

King James Version

And Tychicus have I sent to Ephesus.

Holman Bible

I have sent Tychicus to Ephesus.

International Standard Version

I have sent Tychicus to Ephesus.

A Conservative Version

But Tychicus I sent to Ephesus.

American Standard Version

But Tychicus I sent to Ephesus.

Amplified

But Tychicus I have sent to Ephesus.

Anderson New Testament

I have sent Tychicus to Ephesus.

Bible in Basic English

Tychicus I sent to Ephesus.

Common New Testament

But Tychicus I have sent to Ephesus.

Daniel Mace New Testament

Tychicus I have sent to Ephesus.

Darby Translation

But Tychicus I have sent to Ephesus.

Godbey New Testament

But I sent Tychicus into Ephesus.

Goodspeed New Testament

and I have sent Tychicus to Ephesus.

John Wesley New Testament

Tychicus I have sent to Ephesus.

Julia Smith Translation

And Tychicus I sent to Ephesus.

King James 2000

And Tychicus have I sent to Ephesus.

Lexham Expanded Bible

But I have sent Tychicus to Ephesus.

Modern King James verseion

And I sent Tychicus to Ephesus.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And Tychicus have I sent to Ephesus.

Moffatt New Testament

(I have had to send Tychicus to Ephesus.)

Montgomery New Testament

Tychicus I have sent to Ephesus.

NET Bible

Now I have sent Tychicus to Ephesus.

New Heart English Bible

But I sent Tychicus to Ephesus.

Noyes New Testament

But Tychicus I sent to Ephesus.

Sawyer New Testament

But I sent Tychicus to Ephesus.

The Emphasized Bible

and, Tychicus, have I sent unto Ephesus.

Thomas Haweis New Testament

But Tychicus I have sent to Ephesus.

Twentieth Century New Testament

I have sent Tychicus to Ephesus.

Webster

And Tychicus have I sent to Ephesus.

Weymouth New Testament

Tychicus I have sent to Ephesus.

Williams New Testament

and I have sent Tychicus off to Ephesus.

World English Bible

But I sent Tychicus to Ephesus.

Worrell New Testament

But Tychicus I sent to Ephesus.

Worsley New Testament

And I have sent Tychicus to Ephesus.

Youngs Literal Translation

and Tychicus I sent to Ephesus;

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And
δέ 
De 
but, and, now, then, also, yet, yea, so, moreover, nevertheless, for, even, , not tr
Usage: 2184

Τυχικός 
Tuchikos 
Usage: 5

ἀποστέλλω 
Apostello 
Usage: 73

to
εἰς 
Eis 
into, to, unto, for, in, on, toward, against,
Usage: 1267

Word Count of 37 Translations in 2 Timothy 4:12

Verse Info

Context Readings

Final Instructions To Timothy

11 Luke is the only one [of my fellow-workers still] with me. Pick up Mark and bring him with you for he [will be] helpful to me in [my] ministry. 12 But I sent Tychicus to Ephesus. 13 When you come, bring my cloak that I left at Troas with Crispus, along with the scrolls and especially the parchments.


Cross References

Acts 20:4

and 5], where we remained for seven days.

Ephesians 6:21

But, so that you people also can know how I am doing and what is going on with me, Tychicus, the dearly loved brother and faithful minister in [the service of] the Lord, will tell you everything.

Colossians 4:7

Tychicus will tell you all about my affairs. [Note: This man probably delivered this letter as well as the one to the Ephesians. See Eph. 6:21]. He is our dearly loved brother and faithful minister and fellow-slave in [the service of] the Lord.

Titus 3:12

As soon as I send Artemas or Tychicus to you, do your best to come to me at Nicopolis [Note: Since there were several places by this name, its exact location is unknown], because I plan to spend the winter there.

Acts 20:16-17

For Paul had decided to sail on past Ephesus so he would not have to spend any time in [the province of] Asia, because he was hurrying to get to Jerusalem in time for the Day of Pentecost, if at all possible.

Acts 20:25

Now look, I know that none of you, among whom I traveled on preaching missions, will ever see my face again.

1 Timothy 1:3

As I urged you to do when I was leaving Macedonia [See Acts 20:1ff], I want you to remain in Ephesus in order to urge certain people not to teach a different [i.e., false] doctrine,

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain