Parallel Verses

New American Standard Bible

And he was three days without sight, and neither ate nor drank.

King James Version

And he was three days without sight, and neither did eat nor drink.

Holman Bible

He was unable to see for three days, and did not eat or drink.

International Standard Version

For three days he couldn't see, and he didn't eat or drink anything.

A Conservative Version

And he was three days not seeing, and did not eat or drink.

American Standard Version

And he was three days without sight, and did neither eat nor drink.

Amplified

And he was unable to see for three days, and he neither ate nor drank [anything].

An Understandable Version

For three days he was blind and neither ate nor drank anything.

Anderson New Testament

And he was three days without sight, and neither ate nor drank.

Bible in Basic English

And for three days he was not able to see, and he took no food or drink.

Common New Testament

And for three days he was without sight, and neither ate nor drank.

Daniel Mace New Testament

where he was three days without sight, and did neither eat nor drink.

Darby Translation

And he was three days without seeing, and neither ate nor drank.

Godbey New Testament

and he was three days not seeing, neither did he eat nor drink.

Goodspeed New Testament

and for three days he could not see, and neither ate nor drank.

John Wesley New Testament

And he was three days without sight, and neither ate nor drank.

Jubilee 2000 Bible

where he was three days without sight, and neither ate nor drank.

Julia Smith Translation

And he was three days not seeing, and he ate not, nor drank.

King James 2000

And he was three days without sight, and neither did eat nor drink.

Lexham Expanded Bible

And he was {unable to see} [for] three days, and he did not eat or drink.

Modern King James verseion

And he was three days not seeing, and did not eat or drink.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

And he was three days without sight, and neither ate nor drank.

Moffatt New Testament

For three days he remained sightless, he neither ate nor drank.

Montgomery New Testament

And he remained there three days, seeing nothing, and without eating or drinking.

NET Bible

For three days he could not see, and he neither ate nor drank anything.

New Heart English Bible

He was without sight for three days, and neither ate nor drank.

Noyes New Testament

And he was three days without sight, and neither ate nor drank.

Sawyer New Testament

And he was three days without sight, and neither eat nor drank.

The Emphasized Bible

And he was three days without seeing, and did neither eat nor drink.

Thomas Haweis New Testament

And he was three days seeing nothing, and did neither eat nor drink.

Twentieth Century New Testament

And for three days he was unable to see, and took nothing either to eat or to drink.

Webster

And he was three days without sight, and neither ate nor drank.

Weymouth New Testament

And for two days he remained without sight, and did not eat or drink anything.

Williams New Testament

and for three days he could not see, and he did not eat or drink anything.

World English Bible

He was without sight for three days, and neither ate nor drank.

Worrell New Testament

And he was three days without seeing; and he neither ate, nor drank.

Worsley New Testament

And he was three days without sight, and did neither eat nor drink.

Youngs Literal Translation

and he was three days without seeing, and he did neither eat nor drink.

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

he was
ἦν 
En 
was, were, had been, had, taught , stood , , vr was
Usage: 410

τρεῖς τρία 
Treis 
Usage: 51

ἡμέρα 
hemera 
day, daily 9, time, not tr,
Usage: 287

μή 
me 
not, no, that not, God forbid 9, lest, neither, no man , but, none, not translated,
Usage: 493

βλέπω 
Blepo 
Usage: 85

and

and, also, even, both, then, so, likewise, not tr., , vr and
Usage: 0

οὐ 
Ou 
not, no, cannot ,
Usage: 1032

φάγω 
Phago 
Usage: 54

οὐδέ 
Oude 
neither, nor, not, no not, not so much as, then not, not tr,
Usage: 83

Context Readings

Saul's Conversion On The Damascus Road

8 Saul got up from the ground, and though his eyes were open, he could see nothing; and leading him by the hand, they brought him into Damascus. 9 And he was three days without sight, and neither ate nor drank. 10 Now there was a disciple at Damascus named Ananias; and the Lord said to him in a vision, "Ananias." And he said, "Here I am, Lord."


Cross References

Esther 4:16

"Go, assemble all the Jews who are found in Susa, and fast for me; do not eat or drink for three days, night or day. I and my maidens also will fast in the same way. And thus I will go in to the king, which is not according to the law; and if I perish, I perish."

2 Chronicles 33:12-13

When he was in distress, he entreated the LORD his God and humbled himself greatly before the God of his fathers.

2 Chronicles 33:18-19

Now the rest of the acts of Manasseh even his prayer to his God, and the words of the seers who spoke to him in the name of the LORD God of Israel, behold, they are among the records of the kings of Israel.

Jonah 3:6-8

When the word reached the king of Nineveh, he arose from his throne, laid aside his robe from him, covered himself with sackcloth and sat on the ashes.

Acts 9:11-12

And the Lord said to him, "Get up and go to the street called Straight, and inquire at the house of Judas for a man from Tarsus named Saul, for he is praying,



Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain