Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

han holder alt levendes Sjæl i sin Hånd, alt Menneskekødets Ånd!

New American Standard Bible

In whose hand is the life of every living thing, And the breath of all mankind?

Krydsreferencer

Apostelenes gerninger 17:28

thi i ham leve og røres og ere vi, som også nogle af eders Digtere have sagt: Vi ere jo også hans Slægt.

Job 27:3

Så længe jeg drager Ånde og har Guds Ånde i Næsen,

4 Mosebog 16:22

Men de faldt på deres Ansigt og sagde: "O Gud, du Gud over alt Køds Ånder, vil du vredes på hele Menigheden, fordi en enkelt Mand synder?"

Daniel 5:23

du har hovmodet dig mod Himmelens Herre! Hans Huses Kar har man hentet til dig, og du og dine Stormænd, dine Hustruer og Medhustruer drak Vin af dem; og du priste dine Guder af Sølv, Guld, Kobber, Jern, Træ og Sten, som hverken kan se eller høre eller fatte; men den Gud, som holder din Livsånde i sin Hånd og råder over alle dine Veje, ham ærede du ikke.

1 Mosebog 2:7

da dannede Gud HERREN Mennesket af Agerjordens Muld og blæste Livsånde i hans Næsebor, så at Mennesket blev et levende Væsen.

1 Mosebog 6:17

Se, jeg bringer nu Vandfloden over Jorden for at udrydde alt Kød under Himmelen, som har Livsånde; alt, hvad der er på Jorden, skal forgå.

Job 33:4

Guds Ånd har skabt mig, den Almægtiges Ånde har givet mig Liv.

Job 34:14-15

Drog han sin Ånd tilbage og tog sin Ånde til sig igen,

Salme 104:29

Du skjuler dit Åsyn, og de forfærdes; du tager deres Ånd, og de dør og vender tilbage til Støvet;

Salme 146:3-4

Sæt ikke eders Lid til Fyrster, til et Menneskebarn, der ikke kan hjælpe!

Johannes 3:6

Hvad der er født af Kødet, er Kød; og hvad der er født af Ånden, er Ånd.

Apostelenes gerninger 17:25

han tjenes ikke heller af Menneskers Hænder som en, der trænger til noget, efterdi han selv giver alle Liv og Ånde og alle Ting.

Versinformation

Konteksthistorier

9 Hvem blandt dem alle ved vel ikke, at HERRENs Hånd har skabt det; 10 han holder alt levendes Sjæl i sin Hånd, alt Menneskekødets Ånd! 11 Prøver ej Øret Ord, og smager ej Ganen Maden?

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org