Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Han kender jo Løgnens Mænd, Uret ser han og agter derpå,

New American Standard Bible

"For He knows false men, And He sees iniquity without investigating.

Krydsreferencer

Hebræerne 4:13

Og ingen Skabning er usynlig for hans Åsyn; men alle Ting ere nøgne og udspændte for hans Øjne, hvem vi stå til Regnskab.

Salme 10:14

Du skuer dog Møje og Kvide, ser det og tager def i din Hånd; Staklen tyr hen til dig, du er den faderløses Hjælper.

Job 22:13-14

Dog siger du: "Hvad ved Gud, holder han Dom bag sorten Sky?

Job 34:21-23

Thi Menneskets Veje er ham for Øje, han skuer alle dets Skridt;

Salme 10:11

Han siger i Hjertet: "Gud glemmer, han skjuler sit Åsyn; han ser det aldrig."

Salme 35:22

Du så det, HERRE, vær ikke tavs, Herre, hold dig ej borte fra mig;

Salme 94:11

HERREN kender Menneskets Tanker, thi de er kun Tomhed.

Prædikeren 5:8

(5:7) Når du ser den fattige undertrykt og Lov og Ret krænket på din Egn, så undre dig ikke over den Ting; thi på den høje vogter en højere, og andre endnu højere vogter på dem begge.

Jeremias 17:9-10

Hjertet er svigefuldt fremfor alt, det er sygt, hvo kender det?

Hoseas 7:2

De tænker ej på, at jeg husker al deres Ondskab. Nu står deres Gerninger om dem, de er for mit Åsyn.

Habakkuk 1:13

Dit rene Blik afskyr ondt, du tåler ej Synet af Kvide; hvi ser du da tavs på Ransmænd, at gudløs sluger sin Overmand i Retfærd?

Johannes 2:24-25

Men Jesus selv betroede sig ikke til dem, fordi han kendte alle,

Aabenbaringen 2:23

Og hendes Børn vil jeg slå med Død, og alle Menighederne skulle kende, at jeg er den, som ransager Nyrer og Hjerter; og jeg vil give eder, hver efter eders Gerninger.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org