Job 22:14

Parallel Verses

Skyerne skjuler ham, så han ej ser, på Himlens Runding går han!"

'Clouds are a hiding place for Him, so that He cannot see; And He walks on the vault of heaven.'

Og siger jeg: "Mørket skal skjule mig, Lyset blive Nat omkring mig!"

han fæstner sin Trones Hjørner og breder sit Skylag derover;

der er intet Mørke og intet Mulm, som Udådsmænd kan gemme sig i.

fra sit Højsæde holder han Øje med alle, som bor på Jorden;

Skyer og Mulm er om ham, Retfærd og Ret er hans Trones Støtte;

HERRE, du ransager mig og kender mig!

Kan nogen krybe i Skjul, så jeg ikke ser ham? lyder det fra HERREN. Er det ikke mig, der fylder Himmel og Jord? lyder det fra HERREN.

Men intet er skjult, som jo skal åbenbares, og intet er lønligt, som jo skal blive kendt.

så han på ham går skyerne ser ej skjuler himlens runding

så han på ham går skyerne ser ej skjuler himlens runding

så han på ham går skyerne ser ej skjuler himlens runding