Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

dem, som bier forgæves på Døden, graver derefter som efter Skatte,

New American Standard Bible

Who long for death, but there is none, And dig for it more than for hidden treasures,

Krydsreferencer

Ordsprogene 2:4

søger du den som Sølv og leder den op som Skatte,

Aabenbaringen 9:6

Og i de Dage skulle Menneskene søge Døden og ikke finde den, og attrå at dø, og Døden flyr fra dem.

4 Mosebog 11:15

Hvis du vil handle således med mig, så dræb mig hellere, om jeg har fundet Nåde for dine Øjne, så at jeg ikke skal være nødt til at opleve sådan Elendighed!"

Første Kongebog 19:4

og vandrede selv en Dagsrejse ud i Ørkenen og satte sig under en Gyvelbusk og ønskede sig Døden, idet han sagde: "Nu er det nok, HERRE; tag mit Liv, thi jeg er ikke bedre end mine Fædre!"

Jonas 4:3

Så tag nu, HERRE, mit Liv; thi jeg vil hellere dø end leve."

Jonas 4:8

og da Solen stod op, rejste Gud en glødende Østenstorm, og Solen stak Jonas i Hovedet, så han vansmægtede og ønskede sig Døden, idet han tænkte: "Jeg vil hellere dø end leve."

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org