Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Salomos ordsprog. Viis søn glæder sin fader, tåbelig søn er sin moders sorg.

New American Standard Bible

The proverbs of Solomon A wise son makes a father glad, But a foolish son is a grief to his mother.

Krydsreferencer

Ordsprogene 1:1

Ordsprog af Salomo, Davids Søn, Israels Konge.

Ordsprogene 29:3

Hvo Visdom elsker, glæder sin Fader, hvo Skøger omgås, bortødsler Gods.

Ordsprogene 15:20

Viis Søn glæder sin Fader, Tåbe til Menneske foragter sin Moder.

Ordsprogene 17:25

Tåbelig Søn er sin Faders Sorg, Kvide for hende, som fødte ham.

Ordsprogene 29:15

Ris og Revselse, det giver Visdom, uvorn Dreng gør sin Moder Skam.

Ordsprogene 23:15-16

Min Søn, er dit Hjerte viist, så glæder mit Hjerte sig også,

Første Kongebog 4:32

Han fremsagde 3000 Tanke sprog, og Tallet på hans Sange var 1 005"

Ordsprogene 17:21

Den, der avler en Tåbe, får Sorg, Dårens Fader er ikke glad.

Ordsprogene 19:13

Tåbelig Søn er sin Faders Ulykke, Kvindekiv er som ustandseligt Tagdryp.

Ordsprogene 23:24-25

Den retfærdiges Fader jubler; har man avlet en Vismand, glædes man ved ham;

Ordsprogene 25:1

Følgende er også ordsprog af SALOMO, som Kong Ezekias af Judas Mænd samlede.

Prædikeren 2:19

Hvo ved, om det bliver en Vismand eller en Tåbe? Og dog skal han råde over alt, hvad jeg med Flid og Visdom vandt under Solen. Også det er Tomhed.

Prædikeren 12:9

Endnu skal siges, at Prædikeren var viis; han gav også Folket Kundskab; han granskede og ransagede og formede mange Ordsprog.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org