Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

God Forstand vinder Yndest, troløses Vej er deres Undergang.

New American Standard Bible

Good understanding produces favor, But the way of the treacherous is hard.

Krydsreferencer

Ordsprogene 3:4

Så finder du Nåde og Yndest i Guds og Menneskers Øjne.

Lukas 2:52

Og Jesus forfremmedes i Visdom og Alder og yndest hos Gud og Mennesker. 

1 Samuel 18:14-16

og Lykken fulgte David i alt, hvad han foretog sig; thi HERREN var med ham.

Salme 95:9-11

da eders Fædre fristede mig, prøved mig, skønt de havde set mit Værk.

Salme 111:10

Herrens frygt er visdoms begyndelse; forstandig er hver, som øver den. Evigt varer hans pris! 

Ordsprogene 4:19

Gudløses Vej er som Mørket, de skønner ej, hvad de snubler over,

Ordsprogene 14:35

En klog Tjener har Kongens Yndest, en vanartet rammer hans Vrede. 

Ordsprogene 15:10

Streng Tugt er for den, der forlader Vejen; den, der hader Revselse, dør.

Jeremias 2:19

Lad din Ulykke gøre dig klog og lær af dit Frafald, kend og se, hvor ondt og bittert det er, at du svigted HERREN din Gud; Frygt for mig findes ikke hos dig, så lyder det fra Herren, Hærskarers HERRE.

Apostelenes gerninger 7:10

og han udfriede ham af alle hans Trængsler og gav ham Nåde og Visdom for Farao, Kongen i Ægypten, som satte ham til Øverste over Ægypten og over hele sit Hus.

Romerne 6:21

Hvad for Frugt havde I da dengang? Ting, ved hvilke I nu skamme eder; Enden derpå er jo Død.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org