Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Den, som er hidsig, må bøde, ved Skånsel gør man det værre.

New American Standard Bible

A man of great anger will bear the penalty, For if you rescue him, you will only have to do it again.

Krydsreferencer

1 Samuel 20:30-31

Da blussede Sauls Vrede op imod Jonatan, og han sagde til ham; "Du Søn af en vanartet Kvinde! Ved jeg ikke, at du er Ven med Isajs Søn til Skam for dig selv og for din Moders Blusel?

1 Samuel 22:7-23

Da sagde Saul til sine folk, som stod hos ham: "Hør dog, I Benjaminiter! Vil Isajs Søn give eder alle sammen Marker og Vingårde eller gøre eder alle til Tusind- og Hundredførere,

1 Samuel 24:17-22

(24:18) og sagde til David: "Du er retfærdigere end jeg; thi du har gjort mig godt, medens jeg har gjort dig ondt,

1 Samuel 26:21-25

Da sagde Saul: "Jeg har syndet; kom tilbage, min Søn David! Thi jeg vil ikke mer gøre dig noget ondt, eftersom mit Liv i Dag var dyrebart i dine Øjne. Se, jeg har handlet som en Dåre og gjort mig skyldig i en såre stor Vildfarelse!

2 Samuel 16:5-6

Men da Kong David kom til Bahurim, se, da kom en Mand ved Navn Simei, Geras Søn, af samme Slægt som Sauls Hus, gående ud af Byen, alt imedens han udstødte Forbandelser,

Ordsprogene 22:24-25

Vær ej Ven med den, der let bliver hidsig, omgås ikke vredladen Mand,

Ordsprogene 25:28

Som åben By uden Mur er en Mand, der ikke kan styre sit Sind. 

Ordsprogene 29:22

Hidsig Mand vækker Strid, vredladen Mand gør megen Synd.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org