Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
At straffe den, der har Ret, er ilde, værre endnu at slå de ædle.
New American Standard Bible
It is also not good to fine the righteous, Nor to strike the noble for their uprightness.
Krydsreferencer
Ordsprogene 17:15
At frikende skyldig og dømme uskyldig, begge Dele er HERREN en Gru.
Ordsprogene 18:5
Det er ilde at give en skyldig Medhold, så man afviser skyldfris Sag i Retten.
1 Mosebog 18:25
Det være langt fra dig at handle således: at ihjelslå retfærdige sammen med gudløse, så de retfærdige får samme Skæbne som de gudløse - det være langt.fra dig! Skulde den, der dømmer hele Jorden, ikke selv øve Ret?"
2 Samuel 3:23-25
Da nu Joab var vendt hjem med hele sin Hær, fik han at vide at Abner, Ners Søn, havde været hos Kongen, og at denne havde ladet ham rejse, så han var draget bort i Fred.
2 Samuel 3:39
Men jeg er endnu for svag, skønt jeg er salvet til Konge, og disse Mænd, Zerujasønnerne, er mig for stærke. HERREN gengælde Udådsmanden hans Skændsels- dåd!"
2 Samuel 16:7-8
Og Simei forbandede ham med de Ord: "Bort, bort med dig, din Blodhund, din Usling!
2 Samuel 19:7
Stå nu op og gå ud og tal godt for dine Folk; thi jeg sværger ved HERREN, at hvis du ikke gør det, bliver ikke en eneste Mand hos dig Natten over, og dette vil volde dig større Ulykke end alt, hvad der har ramt dig fra din Ungdom af og til nu!"
Job 34:18-19
Han, som kan sige til Kongen: "Din Usling!" og "Nidding, som du er!" til Stormænd,
Mikas 5:1
(4:14) Riv nu Sår i din Hud! De bar opkastet en Vold imod os; med Stokken slår de Israels Hersker på Kinden.
Johannes 18:22
Men som han sagde dette, gav en af Svendene, som stode hos, Jesus et Slag i Ansigtet og sagde: "Svarer du Ypperstepræsten således?"