Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Fremmed Kvindes Mund er en bundløs Grav, den, HERREN er vred på, falder deri.

New American Standard Bible

The mouth of an adulteress is a deep pit; He who is cursed of the LORD will fall into it.

Krydsreferencer

Ordsprogene 23:27

Thi en bundløs Grav er Skøgen, den fremmede Kvinde, en snæver Brønd;

Prædikeren 7:26

Og beskere end Døden fandt jeg Kvinden, thi hun er et Fangegarn; hendes Hjerfe er et Net og hendes Arme Lænker. Den, som er Gud kær, undslipper hende, men Synderen bliver hendes Fange.

Ordsprogene 6:24-29

for at vogte dig for Andenmands Hustru, for fremmed Kvindes sleske Tunge!

5 Mosebog 32:19

Da HERREN så det, forstødte han dem af Græmmelse over sine Børn

Dommer 16:20-21

Derpå sagde hun: Filisterne er over dig, Samson!" Da vågnede han og tænkte: "Jeg skal nok slippe fra det ligesom de andre Gange og ryste det af mig!" Men han vidste ikke, at HERREN var veget fra ham.

Nehemias 13:26

Syndede ikke Kong Salomo af Israel for slige Kvinders Skyld? Mage til Konge fandtes dog ikke blandt de mange Folk, og han var så elsket af sin Gud, at Gud gjorde ham til Konge over hele Israel; og dog fik de fremmede Kvinder endog ham til at synde!

Salme 81:12

(81:13) Da lod jeg dem fare i deres Stivsind, de vandrede efter deres egne Råd.

Ordsprogene 2:16-19

idet den frier dig fra Andenmands Hustru, fra fremmed Kvinde med sleske Ord,

Ordsprogene 5:3-23

Thi af Honning drypper den fremmedes Læber, glattere end Olie er hendes Gane;

Ordsprogene 7:5-27

at den må vogte dig for Andenmands Hustru, en fremmed Kvinde med sleske Ord.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org