Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Hvo Uret sår, vil høste Fortræd, hans Vredes Ris skal slå ham selv.

New American Standard Bible

He who sows iniquity will reap vanity, And the rod of his fury will perish.

Krydsreferencer

Job 4:8

Men det har jeg set: Hvo Uret pløjer og sår Fortræd, de høster det selv.

Salme 125:3

Han lader ej Gudløsheds Herskerskerstav tynge retfærdiges Lod, at retfærdige ikke skal udrække Hånden til Uret.

Esajas 30:31

For HERRENs Røst bliver Assur ræd, med Kæppen slår han;

Hoseas 10:13

I pløjede Gudløshed, høstede Uret, fortærede Løgnens Frugt. Fordi du slår Lid til dine Vogne og mange Helte,

Ordsprogene 14:3

I Dårens Mund er Ris til hans Ryg, for de vise står Læberne Vagt.

Esajas 9:4

Thi dets tunge Åg og Stokken til dets Ryg, dets Drivers Kæp, har du brudt som på Midjans Dag;

Esajas 10:5

Ve Assur, min Harmes Kæp, min Vrede er Stokken i hans Hånd.

Esajas 14:29

Glæd dig ej, hele Filisterland, at kæppen, der slog dig, er brudt! Thi af Slangerod kommer en Øgle, dens frugt er en flyvende Drage.

Hoseas 8:7

Thi Vind har de sået, og Storm skal de høste, Sæd uden Spire, der ej giver Mel; og gav den, slugte fremmede Melet.

Galaterne 6:7-8

Farer ikke vild; Gud lader sig ikke spotte; thi hvad et Menneske sår, det skal han også høste.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org