Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

thi deres Hjerte pønser på Vold, deres Læbers Ord volder Men.

New American Standard Bible

For their minds devise violence, And their lips talk of trouble.

Krydsreferencer

Salme 10:7

Hans Mund er fuld af Banden og Svig og Vold, Fordærv og Uret er under hans Tunge;

Job 15:35

svangre med Kvide, føder de Uret, og deres Moderskød fostrer Svig! 

1 Samuel 23:9

Da David hørte, at Saul pønsede på ondt imod ham, sagde han til Præsten Ebjatar: "Bring Efoden hid!"

Ester 3:6-7

Og da det blev fortalt ham, hvilket Folk Mordokaj tilhørte, var han ikke tilfreds med kun at lægge Hånd på Mordokaj, men satte sig til Mål at få alle Jøderne i hele Ahasverus's Rige udryddet, fordi det var Mordokajs Folk.

Salme 7:14

(7:15) Se, hanundfanger Tomhed, svanger med Ulykke føder han Blændværk;

Salme 28:3

Riv mig ej bort med gudløse, Udådsmænd, som har ondt i Sinde mod Næsten trods venlige Ord.

Salme 36:4

(36:5) på sit Leje udtænker han Uret, han træder en Vej, som ikke er god; det onde afskyr han ikke.

Salme 64:4-6

(64:5) for i Løn at ramme den skyldfri, ramme ham brat og uset.

Salme 140:2

(140:3) der pønser på ondt i Hjertet og daglig ægger til Strid.

Ordsprogene 6:14

som smeder Rænker i Hjertet og altid kun ypper Kiv;

Ordsprogene 24:8

Den, der har ondt i Sinde, kaldes en rænkefuld Mand.

Esajas 59:4

Med Ret stævner ingen til Doms eller fører ærligt sin Sag. Man stoler på tomt, taler falsk, man undfanger Kval, føder Uret.

Mikas 7:3

Deres Hænder er flinke til ondt, Fyrsten kræver, Dommeren er villig for Betaling; Stormanden nævner, hvad han begærer; og derefter snor de det sammen.

Matthæus 26:3-4

Da forsamledes Ypperstepræsterne og Folkets Ældste i Ypperstepræstens Gård; han hed Kajfas.

Lukas 23:20-21

Og atter talte Pilatus til dem, da han gerne vilde løslade Jesus.

Apostelenes gerninger 13:10

"O, du Djævelens Barn, fuld af al Svig og al Underfundighed, du Fjende af al Retfærdighed! vil du ikke holde op med at forvende Herrens de lige Veje?

Versinformation

Word Count of 0 Translations in Ordsprogene 24:2

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org