Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

HERREN kender Menneskets Tanker, thi de er kun Tomhed.

New American Standard Bible

The LORD knows the thoughts of man, That they are a mere breath.

Krydsreferencer

1 Korinterne 3:20

og atter:"Herren kender de vises Tanker, at de ere forfængelige."

Job 11:11-12

Han kender jo Løgnens Mænd, Uret ser han og agter derpå,

Salme 49:10-13

(49:11) nej, han skal se den; Vismænd dør, både Dåre og Tåbe går bort. Deres Gods må de afstå til andre,

Romerne 1:21-22

Thi skønt de kendte Gud, så ærede eller takkede de ham dog ikke som Gud, men bleve tåbelige i deres Tanker, og deres uforstandige Hjerte blev formørket.

1 Korinterne 1:19

Thi der er skrevet: "Jeg vil lægge de vises Visdom øde, og de forstandiges Forstand vil jeg gøre til intet."

1 Korinterne 1:21

Thi efterdi Verden ved sin Visdom ikke erkendte Gud i hans Visdom, behagede det Gud ved Prædikenens Dårskab at frelse dem, som tro,

1 Korinterne 1:25

Thi Guds Dårskab er visere end Menneskene, og Guds Svaghed er stærkere end Menneskene.

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org