Parallel Verses

German: Modernized

Erzählet unter den Heiden seine HERRLIchkeit und unter den Völkern seine Wunder!

German: Luther (1912)

Erzählet unter den Heiden seine Herrlichkeit, unter allen Völkern seine Wunder!

German: Textbibel (1899)

Erzählt unter den Heiden seine Herrlichkeit, unter allen Völkern seine Wunder.

New American Standard Bible

Tell of His glory among the nations, His wonderful deeds among all the peoples.

Querverweise

2 Könige 19:19

Nun aber, HERR, unser Gott, hilf uns aus seiner Hand, auf daß alle Königreiche auf Erden erkennen, daß du, HERR, allein Gott bist.

Psalmen 22:27

Die Elenden sollen essen, daß sie satt werden, und die nach dem HERRN fragen, werden ihn preisen; euer Herz soll ewiglich leben.

Jesaja 12:2-6

Siehe Gott ist mein Heil; ich bin sicher und fürchte mich nicht; denn Gott der HERR ist meine Stärke und mein Psalm und ist mein Heil.

Daniel 4:1-3

König Nebukadnezar allen Völkern, Leuten und Zungen: Gott gebe euch viel Friede!

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org