Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Versiegelt ruht ihm Beutel mein Vergehen, und meine Schuld verklebtest du.
German: Modernized
Du hast meine Übertretung in einem Bündlein versiegelt und meine Missetat zusammengefasset.
German: Luther (1912)
Du hast meine Übertretungen in ein Bündlein versiegelt und meine Missetat zusammengefaßt.
New American Standard Bible
"My transgression is sealed up in a bag, And You wrap up my iniquity.
Querverweise
5 Mose 32:34
Liegt Solches nicht bei mir aufbewahrt, wohl versiegelt in meinen Schatzkammern,
Hosea 13:12
Ephraims Schuld ist sicher verschlossen, seine Sünde wohl verwahrt.
Hiob 21:19
"Gott spart seinen Kindern sein Unheil auf." Er vergelte ihm selber, daß er's fühle!