Hiob 32:4

Parallel Verses

Denn Elihu hatte geharrt, bis daß sie mit Hiob geredet hatten, weil sie älter waren als er.

Denn Elihu hatte geharret, bis daß sie mit Hiob geredet hatten, weil sie älter waren denn er.

Elihu hatte aber mit seiner Rede an Hiob gewartet, weil jene betagter waren als er.

Now Elihu had waited to speak to Job because they were years older than he.

Siehe, ich habe geharrt auf das, was ihr geredet habt; ich habe aufgemerkt auf eure Einsicht, bis ihr träfet die rechte Rede,

Wer antwortet ehe er hört, dem ist's Narrheit und Schande.

mit denn daß sie er waren als hatte hatten bis weil geredet alter hiob elihu geharrt

mit denn daß sie er waren als hatte hatten bis weil geredet alter hiob elihu geharrt

mit denn daß sie er waren als hatte hatten bis weil geredet alter hiob elihu geharrt