Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
O daß doch mein Wunsch sich erfüllte, und Gott mein Verlangen gewährte!
German: Modernized
O daß meine Bitte geschähe, und Gott gäbe mir, wes ich hoffe!
German: Luther (1912)
O, daß meine Bitte geschähe und Gott gäbe mir, was ich hoffe!
New American Standard Bible
"Oh that my request might come to pass, And that God would grant my longing!
Querverweise
Hiob 6:11-13
Was ist denn meine Kraft, daß ich noch harren, und was mein Ende, daß ich mich gedulden sollte?
Hiob 17:14-16
wenn ich das Grab "mein Vater" nenne, "meine Mutter und Schwester" das Gewürm -
Psalmen 119:81
Meine Seele schmachtet nach deinem Heil; ich harre auf dein Wort.