Parallel Verses

German: Modernized

daß ich möge reden und mich nicht vor ihm fürchten dürfe; sonst kann ich nichts tun, das für mich sei.

German: Luther (1912)

daß ich möge reden und mich nicht vor ihm fürchten dürfe; denn ich weiß, daß ich kein solcher bin. {~}

German: Textbibel (1899)

so will ich reden, ohne ihn zu fürchten, denn so steht es mit meinem Innern nicht!

New American Standard Bible

"Then I would speak and not fear Him; But I am not like that in myself.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org