Lukas 18:40

Parallel Verses

Jesus aber stund stille und hieß ihn zu sich führen. Da sie ihn aber nahe zu ihm brachten, fragte er ihn

Jesus aber stand still und hieß ihn zu sich führen. Da sie ihn aber nahe zu ihm brachten, fragte er ihn

Jesus aber stand still und hieß ihn zu sich führen. Wie er aber herbeikam, fragte er ihn:

And Jesus stopped and commanded that he be brought to Him; and when he came near, He questioned him,

Aber das Volk bedräuete sie, daß sie schweigen sollten. Aber sie schrieen viel mehr und sprachen: Ach HERR, du Sohn Davids, erbarme dich unser!

Und viele bedräueten ihn, er sollte stillschweigen. Er aber schrie viel mehr: Du Sohn Davids, erbarme dich mein!

und da ihn jesus zu sie aber er nahe ihm sich hieß stille stund führen brachten fragte

und da ihn jesus zu sie aber er nahe ihm sich hieß stille stund führen brachten fragte

und da ihn jesus zu sie aber er nahe ihm sich hieß stille stund führen brachten fragte