Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Seine Kinder müssen zu Waisen werden, und sein Weib eine Witwe.
German: Modernized
Seine Kinder müssen Waisen werden und sein Weib eine Witwe.
German: Luther (1912)
Seine Kinder müssen Waisen werden und sein Weib eine Witwe.
New American Standard Bible
Let his children be fatherless And his wife a widow.
Querverweise
2 Mose 22:24
und werde in Zorn geraten und euch durch das Schwert umbringen, so daß eure eigenen Weiber Witwen und eure Kinder Waisen werden.
Jeremia 18:21
Darum gieb ihre Söhne dem Hunger preis und überliefere sie der Gewalt des Schwertes, daß ihre Weiber kinderlos und Witwen werden, ihre Männer aber von der Seuche erwürgt, ihre Jünglinge im Kampfe vom Schwert erschlagen werden!
Klagelieder 5:3
Wir sind Waisen geworden, vaterlos, unsere Mütter zu Witwen.