Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Jahwes soll sich meine Seele rühmen; die Elenden sollen es hören und sich freuen.
German: Modernized
Ich will den HERRN loben allezeit; sein Lob soll immerdar in meinem Munde sein.
German: Luther (1912)
Meine Seele soll sich rühmen des HERRN, daß es die Elenden hören und sich freuen.
New American Standard Bible
My soul will make its boast in the LORD; The humble will hear it and rejoice.
Themen
Querverweise
Jeremia 9:24
sondern dessen rühme sich, wer sich rühmen will, daß er klug sei und mich erkenne, daß ich, Jahwe, es bin, der Gnade, Recht und Gerechtigkeit auf Erden übt, denn an diesen habe ich Wohlgefallen, - ist der Spruch Jahwes.
Psalmen 44:8
Gottes rühmten wir uns allezeit und preisen immerdar deinen Namen. Sela.
Psalmen 119:74
Die dich fürchten, werden mich sehen und sich freuen, denn ich harre auf dein Wort.
1 Korinther 1:31
damit es sei wie geschrieben steht: Wer sich rühmet, rühme sich des Herrn.
Psalmen 22:22-24
Ich will deinen Namen meinen Brüdern verkünden, inmitten der Gemeinde will ich dich preisen.
Psalmen 32:5-6
Meine Sünde bekannte ich dir und verhehlte meine Verschuldung nicht. Ich sprach: "Ich will Jahwe meine Übertretungen bekennen"! Da vergabst du mir meine Sündenschuld. Sela.
Psalmen 105:3
Rühmt euch seines heiligen Namens; es freue sich das Herz derer, die Jahwe suchen.
Psalmen 142:7
Befreie mich aus dem Kerker, damit ich deinen Namen preise; mich werden die Frommen umringen, wenn du mir wohlthust.
Jesaja 45:25
in Jahwe werden gerechtfertigt und seiner werden sich zu rühmen haben alle Nachkommen Israels.
2 Korinther 10:17
Wer sich aber rühmt, der rühme sich im Herrn.
1 Timotheus 1:15-16
Bewährt ist das Wort und aller Annahme wert, daß Christus Jesus gekommen ist in die Welt, Sünder zu retten, darunter ich der erste bin.